1Pilote
Marigaby aspire à devenir médecin et tente de trouver un équilibre entre sa vie à l'université et son métier de secouriste aux côtés de sa famille. Son père, Ramón, cache quelque chose.
2Un Cœur fragile
Alors que Ramón tente de protéger son secret, Marcus, l’ainé de la fraterie, apprend une nouvelle qui va bouleverser sa vie.
3Le Tremblement de terre
Suite à un tremblement de terre, les services médicaux sont submergés, et Marcus et Marigaby sont mis à l'épreuve. Julito, le plus jeune des Tamayo, doit affronter ses peurs.
4Ramón, l'ange
Marigaby est sous la menace d’une exclusion. L’état de santé de Ramón s’aggrave. Un ultimatum est donné à Julito.
5Lucha libre
Un deuil inattendu frappe la famille Tamayo. Julito a une nouvelle amie. Ça se complique dans la vie privée de Marigaby.
6Freestyle
Marcus et Cris s’affrontent lors d’une battle qui va trop loin. Marigaby s’accroche avec la famille de Bernardo.
7Adieux
Les Tamayo procèdent à une intervention qui a des implications imprévues. Bouleversée par l'histoire de Nallely, Marigaby prend une décision.
8Le Jour des morts
Marcus annonce à Ramón que Cris est enceinte et lui fait part de leurs projets. Marigaby redécouvre sa passion pour la médecine.
9La Dernière Intervention
Ramón est déterminé à reconquérir Leti. Julito s'accroche à son rêve de devenir secouriste. Marigaby se voit offrir une dernière chance à la fac.
10Compte à rebours
Les Tamayo vont vivre une soirée éprouvante pour leur dernière sortie.