1Règle 01 : Se Méfier des Majorettes
Une nouvelle fille fait son apparition à l'école mais il devient vite clair que cette pom-pom girl n'est pas la personne qu'elle prétend être. Les membres du "Monster Buster Club" décident de mettre à fin la manigance le plus rapidement possible.
2Règle 02 : Garder ses Secrets
Le cousin de Cathy, Elton, est en visite. Les membres du "Monster Buster Club" se rendent vite compte qu'il sait lire dans les esprits. Il utilise son don pour agacer et embarrasser les amis de Cathy. C'est alors qu'Elton est attaqué.
3Règle 03 : Ne jamais Raccrocher
Pour son nouveau travail, Hugo doit réconcilier deux planètes avant qu'une guerre n'éclate. Peu de temps après le début de sa mission, il perd son téléphone mobile galactique, ce qui conduit les planètes à s'attaquer mutuellement.
4Règle 04 : Bien nourrir le Bébé
Sam s'occupe du bébé extraterrestre de Cathy, tandis que Cathy aide à un événement caritatif. Sam est tellement stressé et distrait qu'il donne accidentellement la mauvaise nourriture pour bébé à Tina, qui ne peut plus s'arrêter de manger.
5Règle 05 : Les Heures de Colle sont Obligatoires
Cathy s'attire une retenue à l'école et se rend compte que le professeur surveillant est un alien. Chris, Sam et Danny font les fous afin d'être collés eux aussi, et ainsi venir en aide à Cathy...
6Règle 06 : Promener le Cyber-Chien
Danny accepte de garder le chien de Wendy, car il a le béguin pour elle. Il finit par le laisser en pension dans un chenil, mais lorsqu'il le récupère, c'est un robot...
7Règle 07 : Toujours protéger un Roi
Le MBC est responsable de la protection d'un souverain alien qui a la forme d'une petite fleur, mais naïvement, Jeremy en fait un cadeau pour celle dont il est secrètement amoureux (Cathy). Pendant ce temps, Sam devient complètement accro au jeu vidéo de Chris.
8Règle 08 : La Musique adoucit les Mœurs
Une chanson entraînante jouée par un groupe rock alien s'empare littéralement de l'esprit des élèves, et leur fait construire sans s'en rendre compte une machine infernale pendant un concert du concours `La guerre des groupes'.
9Règle 09 : Savoir jouer la Comédie
Chris accepte l'offre d'un agent de spectacles intergalactique, qui lui promet de faire de lui une star. Pendant ce temps, Cathy décroche le premier rôle dans la pièce de théâtre de l'école.
10Règle 10 : Toujours relever un Défi
Cathy se propose, avec l'aide de Sam, comme présidente du conseil étudiant. Cependant, elle et Danny, en matière de popularité, font face à Brian, un nouvel arrivant dur à cuire.
11Règle 11 : Ne pas Toujours aider son Prochain
Plusieurs élèves, dont Sam, se retrouvent soudain en admiration devant Gilbert, l'un des élèves les plus mauvais de l'école, et sont totalement dévoués à son service. Il se trouve que Gilbert est un alien qui utilise les étudiants pour compléter sa large collection de B.D. A cette occasion, Cathy découvre les B.D. et n'arrête pas de jouer à sa super héroïne préférée.
12Règle 12 : Ne jamais Remplacer le Père Noël
Un alien fou ayant un complexe du Père Noël se met à kidnapper les enfants de Singletown (dont Sam) et les utilise comme lutins dans son usine de jouets. Pendant ce temps, Mark et Danny doivent travailler en duo pour préparer la fête de l'école.
13Règle 13 : Ne jamais Prendre la mouche
Le MBC affronte une race féroce d'aliens qui ressemblent à des insectes et qui chassent les humains de Singletown...
14Règle 14 : Rester Loyal à son Club
Puisque le M.B.C. refuse que John devienne un membre officiel du club, il rejoint un nouveau et mystérieux groupe qui combat les aliens en ville et s'appelle `Monster Beaters Club'. Pendant ce temps, le principal Rollins oblige Danny, Chris, Sam et Cathy à faire partie des clubs les moins populaires de l'école.
15Règle 15 : Respecter les Limites de Vitesse
Plusieurs objets disparaissent en ville, mais personne ne sait où ils se trouvent. En passant les bandes de surveillance au ralenti, le MBC découvre qu'un Speed Morpher est en train de voler toute la technologie de Singletown.
16Règle 16 : Ne jamais Rester de Marbre
En fouillant parmi de vieux objects du MBC, Chris ramène accidentellement à la vie une statue d'Addison Single qui trône devant l'école. Addison se révèle être un vilain alien qui a été transformé en statue par le MBC de l'époque.
17Règle 17 : Toujours Suivre le Guide
Une nouvelle canalisation d'égouts menace de révéler le vaisseau spatial secret du MBC qui est enterré dans le jardin de Cathy. D'autant plus lorsqu'il s'avère que les ouvriers qui travaillent sur le tunnel sont des Aliens Sticky...
18Règle 18 : Ne jamais Sortir un Soir d'Halloween
Dans l'espoir d'impressionner Wendy, Danny s'aventure dans une maison hantée vraiment effrayante et s'y retrouve piégé. Le MBC s'y précipite pour le secourir et découvre que la maison appartient à un gentil Alien Morpher et à son chiot-manta.
19Règle 19 : Ne pas Perdre la Tête
Monsieur Smith charge le MBC de veiller sur la pierre d'amnésie. Celle-ci, qui semble ordinaire, fait perdre aux gens une grande partie de leurs souvenirs...
20Règle 20 : Recharger ses Batteries
Le MBC se lance à la recherche d'une plante extraterrestre rare qui ne fleurit que tous les 200 ans et leur fournira du carburant pour leur MBV...
21Règle 21 : Le Principal a toujours Raison
Chaque année, le principal Rollins choisit un élève pour tenir le rôle de principal du jour et cette année, c'est le tour de Danny. Le principal Danny s'emballe complètement et il semble que Wendy soit la seule à trouver qu'il fait du bon boulot.
22Règle 22 : La vengeance est un Plat qui se Mange Froid
Le MBC doit affronter Herpitilius, une grenouille géante de l'espace. Herpitilius était au départ une grenouille terrienne qui avait failli être cuisinée dans un restaurant français, mais était parvenue à s'échapper.
23Règle 23 : Ne pas se Donner en Spectacle
Cathy invite sur Terre le présentateur vedette d'une émission alien sur la nature, pour qu'il puisse répertorier les créatures sauvages de la planète. Cependant les seules créatures que l'alien veut filmer sont les humains.
24Règle 24 : Mastiquer n'est pas Gagné
Un livreur dépose par mégarde, dans un supermarché, une machine qu'il prend pour un distributeur de chewing-gum. Danny est le premier à acheter l'une de ces confiseries...
25Règle 25 : Il Faut Sauver le MBC 1re partie
Monsieur Smith demande au MBC de s'occuper de son programme d'orientation pour les nouveaux aliens arrivant à Singletown...
26Règle 26 : Il Faut Sauver le MBC 2e partie
Le saboteur du programme n'est autre que le fils d'Addison Single, l'alien qui a soit-disant fondé Singletown...
- 27
Épisode 27
- 28
Épisode 28
- 29
Épisode 29
- 30
Sore Winner
- 31
Me Krog, You Rollins
- 32
Cloudy with a Chance of Jellynerps
- 33
The Destiny Puzzle
- 34
Lizard Tails
- 35
Fitness Freak
- 36
The Beast Within
- 37
Épisode 37
- 38
Sticky Situation
- 39
Galaxy's Strangest Creatures
- 40
Disappearing Act
- 41
Keep Your Eye on the Nebulak
- 42
Famous Four: Part 1
- 43
Famous Four: Part 2
- 44
Épisode 44
- 45
Dancing in the Dark
- 46
Clean Sweep
- 47
Laugh Attack
- 48
Gotta Dance
- 49
The Sound of Moochie
- 50
Silly Human Tricks
- 51
Princess Sam
- 52
Goodbye Earth