1Instinct de survie
Tom et Nancy font face aux défis de l'isolement, à cause de la pandémie mondiale. Cet hiver sera plus que jamais une question de survie. Jake chasse l'antilope et rencontre un serpent à sonnette mortel. Eustace a de nouveaux voisins et commence à leur enseigner ses manières d'homme des montagnes. Pendant ce temps, Mike entreprend un périlleux voyage en mer à la recherche de meilleurs terrains de chasse.
2Alerte Coyote
Jake se heurte à une meute de coyotes en pleine expansion. Mike se bat pour obtenir de la viande pour l'hiver et Tom trouve sa première fourrure de la saison pour que Nancy fabrique un manteau en peau de buffle unique en son genre. Kidd et Harry quant à eux construisent un fumoir à viande de la taille d'une cabane dans une colline.
3Un passage difficile
Un désastre survient après une chasse au bison lorsque Kidd et Harry traversent une rivière complètement glacée. Eustache, de son côté, brave le froid pour fournir du chauffage à ses voisins. Martha et Elli affrontent une rivière déchaînée en transportant de la viande, ce qui n'est pas chose facile. Quant à Jake, il poursuit des lions des montagnes avec sa meute de chiens de chasse.
4En territoire inconnu
Martha et Elli tiennent bon lors d'une rencontre dangereuse avec un prédateur. Mike, lui, part en territoire inconnu à la recherche de viande pendant que Tom met ses compétences rude épreuve. Jake est sur la piste de lions des montagnes. De leur côté, Kidd et Harry essaient de se réchauffer après avoir traversé une rivière gelée.
5Manger à sa faim
Tom et Nancy réalisent un chef-d’œuvre à partir d'une peau de loup. Jake et ses jeunes chiens font face à deux pumas. Pendant ce temps, Eustace apprend à ses voisins à mettre de la nourriture sur la table à la manière d'un homme des montagnes.
6Combat sauvage
Jake aide son meilleur chien après une bataille avec un énorme lion de montagne. Mike quant à lui, s'envole au bout du monde pour le dernier rassemblement. De leur côté, Martha et Elli sauvent un chasseur bloqué et Josh se venge après que des loups aient tué un de ses bisons.
7Disparition inquiétante
Tom s'aventure sur un nouveau territoire. Jake, lui, met ses jeunes chiens à l'épreuve, mais l'un d'entre eux disparaît subitement en montagne. Kidd et Harry se fraient un chemin sur une rivière gelée lors d'une expédition de pêche. Mike de son côté, risque d'être laissé en plan alors qu'il s'efforce d'emballer des kilos de viande de vache sauvage.
8L'eau c'est la vie
Eustace utilise son savoir-faire d'homme des montagnes pour faire couler l'eau afin d'approvisionner ses voisins. Le camion de Jake glisse sur une route verglacée et tombe en panne. Martha et Elli quant à eux, respectent leurs obligations de chasseurs désignés lorsqu'ils livrent de la viande à leurs aînés autochtones.
9A l'assaut des rapides
Josh affronte une tempête et une attaque de prédateurs pour protéger ses bisons. Kidd et Harry naviguent sur une rivière dangereuse pour sauver un animal échoué. Jake est confronté à une attaque de puma dans un ranch local. Mike quant à lui, fait une rencontre imprévue avec un ours alors qu'il répare une vieille cabane de chasse.
10Vivre et survivre
Pour le dernier épisode de cette saison, Josh assiste à une naissance d'un veau. De son côté, Jake est confronté à deux pumas enragés. Eustace reçoit l'aide de ses voisins qui se précipitent pour réparer le toit d'une grange endommagée.