Saison 1
26 épisodes · 2006
Negi Springfield has graduated from magic school and is sent off to Japan to further his studies. He becomes the homeroom/english teacher at an exclusive private school and has run-ins with an enemy of his father, as well as with Asuna, who makes his life a living hell, and that's before she discovers his secret. He learns about (and from) his students and about himself in order to become a master mage, like his father before him.
- 1
Comment ça, 31 élèves d'un coup !!?
Negi's the new instructor at Mahora Academy, and the 31 sexy schoolgirls of Class 3-A are gonna keep him up all night cramming for a final exam in willpower.
- 2
On est obligé de faire ça pour le Pacte Provisoire !?
Rumblings of a bloodsucking Chupacabra continue to make the rounds at Mahora Academy, but a chilling confrontation between Negi and a more attractive foe gives life to a theory spiked with danger!
- 3
C'est comme ça qu'on utilise la carte du Pacte Provisoire !
After the shocking revelation that Eva is a ruthless vampire, she begins an assault on Mahora Academy. What does she want? Blood, of course! Her flavor of choice? None other than Negi himself!
- 4
Monsieur Negi… En fait, c'est ma 1ère fois…
A dark fairy attacks Negi, Asuna, and Nodoka. Caught in a fight for their lives, lips are locked and cards are drawn amidst the potential blossoming of young romance!
- 5
Vu les prix à Tokyo, difficile de signer un contrat provisoire
Something dark is controlling Mahora's students, and there are rumors that the Star Crystal was stolen! Between these events and his habit of waking up in the wrong bed, Negi has his hands full.
- 6
On ne pourrait pas se contenter du front ou de la joue ?
A dark fairy turns Negi's students against him! And when a kiss that should have been magic goes horribly wrong, Negi and his partners are trapped in a deadly walk down memory lane!
- 7
Il y a certaines choses qu'il faut éviter de voir…
Negi makes contact with Sayo - an "other-worldly" student. When this leads to some girly hi-jinx in the girls' dormitory, a stone-cold cutie helps Negi calm things down.
- 8
Monsieur Negi, faites de nous des femmes…
When a black rose petal leads Negi to Library Island, he cross paths with two cuties - Fuuka and Fumika - that are in a hurry to grow up!
- 9
Il est question de camping. Pourquoi ?
Out in the woods for Magic Training Camp, Negi attempts to teach his partners the basics of wizardry, but haunting dreams of his father leave him fatigued and vulnerable.
- 10
Comment osez-vous vous accaparer M. Negi dans mon dos ?
Ayaka is suspicious of the Chupacabra Club and jealous at being left out of the Magic Training Camp, so she uses espionage to infiltrate Negi's inner circle.
- 11
Ah bon, il y a des roses "Baron" ? C'est pas des pommes de terre ?
Takamechi uses a spy to keep tabs on Negi, and things take a dire turn when a heartbreaking betrayal lands Negi in danger of being turned into an animal.
- 12
On a beau être raisonneur, c'est le ressenti qui l'emporte.
Negi's secret is revealed to one of his students, but the thought of kissing him prompts her to run away! With the entire Chupa Army in hot pursuit, it's a race to find her before Motsu and Shichimi.
- 13
L'important n'est pas de savoir si c'est un ennemi ou pas…
Having been caught performing magic by Motsu and Shichimi, Negi is stripped of his powers and turned into a chupacabra!
- 14
Face à la magie, même la science ne fait pas le poids.
Negi and the cuties of Class 3-A are trapped in a world that looks familiar - but isn't. Before the final bell rings, the young wizard must regain his human form and rescue his students!
- 15
Un retournement de situation imprévu…
Negi and Nodoka activate their contract in hopes of returning to Mahora, but no matter how familiar their surroundings may be - things are not as they appear.
- 16
Rivalité d'un jour ne dure pas toujours.
A catfight erupts between Asuna and Ayaka! Meanwhile, Eva and Takahata search for a way out of the dream world, while Motsu and Shichimi cast their lot with a dark stranger!
- 17
Natsumi, la famille est vraiment la reine du Home-run affectif.
A gorgeous new arrival is discovered lounging "au natural" in the locker room! This pretty face is the hot topic on everyone's minds - at least until the mysterious Boingy-Boingy attacks again.
- 18
Dites un secret à un imbécile, il le répètera à coup sûr.
The identity of the Black Rose Baron has been revealed, and it's none other than Negi's sister - Nekane! Questions abound and inquiring minds want to know what's behind her puzzling alter ego.
- 19
C'est bon de retomber en enfance et de jouer…
The magical version of Mahora just got a lot weirder! The 31 girls of Class 3-A have all transformed into dud mode! Negi's students don't need a teacher - they need a babysitter!
- 20
« Plus c'est gros, plus c'est fade » ne s'applique pas à tout.
Eva, transformed into a giant, is trapped in a trance and determined to make it to class no matter what stands in her way. Once Eva arrives at school, she promptly takes a nap - on the roof!
- 21
Si t'es un homme, Takamichi tes nouilles en silence.
Yue has been experiencing some strange feelings for Negi, but she’s got good reason to keep them under wraps - her best friend, Nodoka, has a major thing for their teacher.
- 22
Il se passe des choses bizarres. Sûrement la fin du monde !
Chizuru explains her theories of what's behind the wave of demonic possession at Mahora, forcing Negi to make a painful realization - someone from his past is responsible for all the recent trouble!
- 23
T'exagères, Negi ! Elle a raison. On est partenaires, non ?
Anya stole the Star Crystal in an attempt to destroy everything Negi holds dear. Driven mad by loneliness, she uses her dark powers to possess Eva and wage war on the students of Mahora Academy.
- 24
M. Negi, on a atteint le climax. Rentrons tous ensemble, Negi.
Negi is trapped in the heart of the Star Crystal with Anya! The girls can only watch as their teacher is forced to handle this battle on his own.
- 25
Tout est bien qui finit bien ?
Class 3-A keeps watch on Anya while preparing the school for a big party! Meanwhile, Negi decides to investigate the mysterious light that helped him avoid being trapped in the Star Crystal forever.
- 26
Ne soyez pas tristes, parce qu'on se reverra, c'est sûr !
Almost everything is back to normal, but something is keeping Negi from enjoying the spoils of victory. The young wizard still seeks answers about his father's role in this adventure.