Saison 5
24 épisodes · 1986
The fifth season of Newhart aired on CBS from September 29, 1986 to April 13, 1987.
- 1
Co-Hostess Twinkie
Dick is stuck with a perky, brainless co-hostess for his new program 'On the Town'. Meanwhile, Larry and the Darryls name their new pig 'Miss Stephanie' much to the real Stephanie's dismay.
- 2
Camp Stephanie
Stephanie has her hands full when she temporarily leads a group of 'Ranger Girls'. While Steph tries to teach them about coming-out parties and makeup, the girls want to learn survival techniques. Meanwhile, Dick and Joanna endure George's wood carving, Mount Stratford.
- 3
Dick the Kid
Dick heads west to pursue his dream of being a cowboy.
- 4
High Fidelity
Dick endures the townspeople's pity when Joanna and new friend Hal are suspected by everyone of having an affair.
- 5
Desperately Desiring Susan (1)
Michael becomes enamored with temporary office secretary Susan.
- 6
Desperately Desiring Susan (2)
Michael struggles with his desire for Susan, versus his passion for Stephanie.
- 7
My Two and Only
A new friend threatens Larry's position as family leader.
- 8
Thanksgiving for the Memories
The Newhart family travels to Vanderkellen mansion for Thanksgiving, but is forced to leave prematurely when Stephanie finds her parents threw away her favorite toy.
- 9
Utley, Can You Spend a Dime
Dick convinces a reluctant George to live a little and spend some of his $50,000 fortune. Meanwhile the town believes Dick to be destitute after a check bounces due to a bank error.
- 10
Sweet and Sour Charity
Dick and Joanna have an opportunity to shed their 'town newcomer' status when Dick's asked to run a fundraiser for the local library. Dick, the former advertising executive, finds it a hard pill to swallow when his idea is rejected and Joanna's is unanimously applauded.
- 11
Everybody Ought to Have a Maid
Stephanie worries she might lose her job after she breaks a toe and her temporary replacement is 'better than Mary Poppins'.
- 12
Saturday in New York with George
Dick and George attend a literary party in New York. Dick worries that George won't fit in with the high class partygoers and is stunned and jealous when George is the life of the party.
- 13
Love Letters in the Mud
Michael helps Larry court the girl of his dreams. Joanna holds Dick responsible for his actions in her dream.
- 14
First of the Belles
Dick's old college sweetheart visits the inn for a weekend of skiing, leaving Joanna worried that Dick may want to rekindle an old flame.
- 15
It's My Party and I'll Die if I Want To
Cousin Ned Vanderkellen's 100th birthday party goes smoothly... until Cousin Ned drops dead.
- 16
Chimes They Are a Changin'
George sets out to repair the town's cracked bell tower, even after the town votes him down. Michael rents The Wizard of Oz to overcome his fear of wind.
- 17
Unfriendly Persuasion
Dick tries to help Joanna overcome her fear of eye doctors. George feels slighted by Stephanie after she blows him off in favor of shopping.
- 18
Jail, Jail, the Gang's All Here
Larry, Darryl & Darryl ask Dick to represent them after they're arrested for kidnapping a neighbor's cow.
- 19
Dr. Jekyll and Mr. Loudon
Dick gains an unwanted reputation as an acerbic wit after verbally assaulting an inept guest.
- 20
Fun with Dick and Joanna
Dick and Joanna find that spontaneity isn't all it's cracked up to be after Dick's spontaneous plans land them in a fleabag motel for the worst night of their lives.
- 21
Night Moves
Dick tries to find someplace to sleep after Joanna throws him out.
- 22
Harris Ankles PIV for Web Post
Michael interviews for a network job. George finds a 'Duck Rock'.
- 23
Good-Bye and Good Riddance, Mr. Chips
Dick enrolls in a typing class, only to find that the teacher, Mr. Brooney, is the same tyrant he had for a sixth-grade teacher.
- 24
Much to Do Without Muffin
Michael is lost when Stephanie goes away for the weekend. Desperate, he goes to a Beaver Lodge dinner with George and is the life of the party.