1Intégrer l'école
L'année scolaire débute à la School of American Ballet, à New York.
2Casting & Compétition
Le casting du Casse-Noisette de George Blanchine débute et les élèves entament leur formation.
3Répéter jusqu'à la perfection
Les répétitions du Casse Noisette de George Balanchine commencent, les élèves sont mis à l'épreuve.
4Sacrifices & Encouragements
Le soir de la première approche à grands pas. De nouveaux défis se posent pour les élèves plus âgés.
5La vitesse supérieure
Les plus jeunes danseurs se préparent aux répétitions. Une élève reçoit une nouvelle surprenante.
6Le grand soir
C'est le soir de la première. Une élève remporte un prix. L'école ferme à cause de la COVID-19.