1Le réveil du grondement
Pour démarrer son parcours, Jason s'inspire d'anciens grimpeurs de montagne emblématiques.
2Peindre avec la lumière
Jason rencontre son héros et l'une de ses principales sources d'inspiration créative : le célèbre photographe Todd Hido.
3Faire une famille
Jason collabore avec différents artistes lorsqu'il crée ses personnages pour le grand écran.
4Le cœur de la machine
Jason, Jeremiah Armenta et Max Schaaf s'embarquent pour un voyage de camaraderie et savoir-faire, et tissent un lien indéfectible.
5L'Instrument de Légendes
Chez Gibson, Jason reconstruit certains instruments emblématiques qui influencent la musique qu'il aime, et découvre leurs histoires secrètes.
6Le Fantôme et l'Electricité
Jason, le cœur dans le passé et l'esprit dans l'avenir, convertit des véhicules anciens en voitures électriques, dont une Rolls Royce des années 1920.
7Le musicien et les artisans
Jason collabore avec Les Claypool et les Master Builders de Fender pour construire une collection de guitares.
8Le Saint-Graal
Aux pieds d'un morceau du Saint Graal, Jason a envie d'en découvrir davantage.