1Les Chats secouristes
Monsieur Hellinger met en scène des situations d’urgence pour que ses chatons volent la vedette à la Pat’ Patrouille.
2La Pat' Patrouille sauve Oscar
Monsieur et Madame Wingnut adoptent une autruche, mais celle-ci se perd.
3La relique en or
La Pat' Patrouille participe à des fouilles archéologiques avec Carlos et Tracker lorsqu'une précieuse relique disparaît, Ryder, Carlos et les chiots suivent les empreintes d'un animal mystérieux, pour la retrouver.
4Le Vroum mobile
Monsieur Hellinger gagne la course annuelle des maires en faisant croire qu'il s'est cassé l'orteil. La Pat' Patrouille lui fabrique un véhicule pour lui permettre de se déplacer, le Vroum-mobile.
5La Pat' Patrouille des mers sauve l'épave d'un bateau
La Pat' Patrouille des Mers sauve une épave de bateau que tente de voler Sid le Pirate.
6La Pat' Patrouille des mers sauve une baleine
La Pat' Patrouille des Mers vient en aide à une baleine qui poursuit la cloche de plongée du Capitaine Turbot.
7La Pat' Patrouille sauve Luke Stars
Luke Star, une rockstar connue dans le monde entier doit donner un concert à la Grande Vallée. Mais une tempête a tout dévasté.
8La Pat' Patrouille sauve galinetta
C’est la journée du poulet aujourd’hui, les habitants de la grande vallée vont mettre en lumière les qualités merveilleuses qui font de cet animal un être si exceptionnel… enfin selon l’avis de Madame Le maire.
9Gros Orages sur la Grande Vallée
Par peur de l'orage, Corny, un des cochons du fermier Al, s'enfuit de la ferme. Ryder et la Pat’ Patrouille partent à sa recherche dans des conditions climatiques difficiles.
10La Ruée vers l'or
Oncle Otis a trouvé une énorme pépite d’or mais en la chargeant dans son wagonnet, le poids de la pépite lui fait perdre le contrôle de son wagonnet. La Pat' Patrouille doit tout faire pour sauver Oncle Otis et arrêter le wagonnet avant qu’il ne s’écrase.
11Le Pique-nique de l'extrême
Danny X le hardi est en danger ! En réalisant une nouvelle cascade à vélo dans la montagne, il se retrouve coincé la tête en bas dans un canyon.
12La Fête des tartes
Monsieur Hellinger veut participer à la fête des tartes de la Grande Vallée mais il ne trouve pas d'idées pour réaliser sa propre recette. Il rend visite à M. Porter dans l'idée de lui voler une de ses fameuses tartes à la rhubarbe.
13La Pat' Patrouille des mers : le volcan sous-marin
Un volcan sous-marin menace d'entrer en éruption ! La Pat' Patrouille doit intervenir !
14La Pat' Patrouille des mers : inondation à la ferme
The pups investigate a flooded farm and discover that a storm drain has been blocked.
15La Bibliomobile
La bibliomobile de Mademoiselle Marjorie est hors de contrôle et dévale la montagne avec Maynard à son bord! Everest prévient Ryder et la Pat’ Patrouille pour cette nouvelle mission.
16M. Hellinger voit les choses en grand
Monsieur Hellinger décide de sculpter une montagne à son image, les chatons se mettent au travail mais l'un de ses chatons est en difficulté.
17Un Essaim de papillons
La Pat’ Patrouille sauve un papillon de la négligence de Monsieur Hellinger
18Où est la Galinetta d'or
La Pat' Patrouille part à la recherche de la statue de Galinetta qui a mystérieusement disparu.
19La Pat' Patrouille des mers et Sid Laratisse
Ryder et la Pat' Patrouille tendent un piège au pirate Sid Laratisse qui a volé le Pat' Patrouilleur des Mers.
20Sauvetage extrême : Les Petits Chats du Roi ont disparu
Les Chatons royaux sont kidnappés, tandis que Cali et Katie se retrouvent coincées dans un wagon hors de contrôle. Ryder a besoin de tous les chiots pour réaliser ce sauvetage de l'extrême.
21Au Pays des papayes
Carlos and Tracker make PawPaw juice with the PAW Patrol when they find out Mayor Goodway and Chickaletta are in trouble.
22La Récolte de maïs
Le fermier Al peine à mettre sa récolte de maïs à l'abri des oiseaux, il appelle la Pat' Patrouille pour l'aider à réparer le toit de son silo.
23Une Balade en raquettes
Madame Goodway emmène ses neveu et nièce faire une balade en raquettes dans la montagne.
24L'Étang aux canards
La mare aux canards se vide mystérieusement de son eau, la Pat' Patrouille est appelé à l'aide pour venir en aide aux animaux de l'étang.
25La Pat' Patrouille des mers sauve Mamie Tilly
Mamie Tilly, la grand-mère de François, disparaît sur le dos d'un dauphin. Les chiots doivent agir vite. Un vrombissement étrange dérange des éléphants de la jungle.
26Un Éléphant en colère
Carlos and Tracker call the PAW Patrol to help solve the mystery of a rumbling sound that is upsetting the jungle elephants.
27Sauvetage extrême : Les Tigres blancs
Lorsque le capitaine Turbot et François sont coincés dans un volcan, Stella entreprend un sauvetage de l'extrême avec la Pat' Patrouille.
28Sauvons les tortues
La Pat’ Patrouille doit nettoyer la plage de la Grande Vallée pour accueillir les tortues marines
29Le Drone de Danny
Le nouveau drone de Danny X le Hardi sème la pagaille à la Grande Vallée.
30Sauvetage extrême : Un Tournage mouvementé
Un film est en tournage dans la Grande Vallée, Marcus est responsable de la sécurité du tournage. Jaloux, Monsieur Hellinger vole le monstre télécommandé vedette du film !
31La Pat' Patrouille sauve Halloween
Une fête se prépare dans la Grande Vallée pour Halloween, mais un voleur de bonbons surgit.
32Une Mini Patrouille hors de contrôle
Alex et sa mini patrouille partent en mission apporter du shampooing pour vache à Katie.
33Le Toutou-garou
When Rocky goes missing at Uncle Otis' cabin in the woods, the PAW Patrol needs to solve the mystery of the Werepuppy.
34La Fête des cowboys
La veille de la Fête des Cowboys, madame Goodway fait une crise de somnambulisme.
35Mission Secrète : Le Concert royal
Luke Star est accueilli au palais pour préparer le concert de ce soir. Lorsque celui-ci trébuche, son microphone orné d’or et de pierres précieuses s’échappe de sa valise mais pas à l'oeil furtif de Vicky qui va tout faire pour s’en emparer.
36Mission Secrète : Les Amis de la princesse
La princesse est partie voir sa grand-mère, Vicky en profite pour lui voler la couronne le temps de son absence et se prend pour la reine semant la pagaille au palais.
37La Pat' Patrouille sauve un coucou
La fête de Jake se prépare mais tout ne va pas se dérouler comme prévu.
38La Pat' Patrouille sauve la maison de Marjorie
Des trous apparaissent tout autour de la maison de Marjorie.
39Le Dindon volant
La Pat’ Patrouille sauve Monsieur Hellinger, pris au piège dans un dindon gonflable.
40La Course de planche à voile
La catastrophe est évitée lors d’une course de planches à voile grâce à l'aide de la Pat' Patrouille.
41Sauvetage Extrême : Le Monstre des marais
When something goes wrong on the swamp tour, it's Zuma and his Ultimate Swamp Vehicle to the rescue.
42Sauvetage extrême : À la recherche des os en or
Everything is shaking and breaking beneath Adventure Bay, so Ryder needs Rocky to lead the pups on an Ultimate Fix-it Rescue.
43Il neige sur la jungle
M. Porter et Alex sont surpris par la neige lors d’une nuit de camping.
44Les Cornichons explosifs
Des bocaux de cornichons explosent et sèment le chaos dans la Grande Vallée.
45Le Moisso-matic
Lorsque madame Yumi perd le contrôle de son Moisso-Matic, la Pat’ Patrouille intervient.
46Danny le faucon
Danny X le hardi, la mascotte de l’équipe de basket, est emporté par des aigles.
47Sauvetage extrême : Comète en vue
The PAW Patrol build an observatory for a coming comet.
48L'Anniversaire surprise d'Astrid
La Pat’ Patrouille organise un anniversaire surprise pour Astrid, mais monsieur Hellinger vole son cadeau.
49Le Concours de pizzas
La Grande Vallée tente de construire la plus haute tour de pizzas au monde.