- 1
Le Gros Lot
Afin de pouvoir acheter les pièces manquantes à son dispositif de conquête du monde, Cortex participe à un jeu télévisé J't'ai eu pardi, parodie de Jeopardy!.
- 2
Là où les rongeurs prennent des risques
Cortex met au point une arme pouvant glacer un individu pendant 24h. Minus et lui se rendent dans les Alpes suisses pour utiliser l'arme contre les chefs d'État réunis à un sommet mondial.
- 3
La Bataille pour la planète
S'inspirant de la diffusion radiophonique de La Guerre des mondes en 1938 par Orson Welles, Minus et Cortex veulent conquérir le monde en piratant les ondes télévisuelles et en faisant croire à une invasion d'extra-terrestres.
- 4
Les Souris de Pavlov
À Saint-Pétersbourg au début du xxe siècle, Cortex veut contrôler le royaume de Russie en dérobant les joyaux de la couronne. Mais Minus et lui sont dépendants d'un réflexe conditionné acquis dans le laboratoire de Pavlov.
5Un trésor assommant
Cortex développe un pollen qu'il utilise contre les militaires à Fort Knox, Kentucky pour s'emparer de la réserve d'or du pays.
- 6
Épisode 6
- 7
Épisode 7
- 8
Épisode 8
- 9
Épisode 9
- 10
Épisode 10
- 11
Épisode 11
- 12
Épisode 12
- 13
Épisode 13
- 14
Épisode 14
- 15
Épisode 15
- 16
Épisode 16
- 17
Épisode 17
- 18
Épisode 18
- 19
Épisode 19
- 20
Épisode 20
- 21
Are You Pondering What I'm Pondering?
Featurette with the voices of Pinky & the Brain stars Rob Paulsen and Maurice LaMarche, and voice director Andrea Romano as they discuss anecdotes and antics about Steven Spielberg, Tom Ruegger and why they all had so much fun at work!
- 22
It's All About The Fans
- 23
The Audition
Mark Hamill (Star Wars) and Wayne Knight (Seinfeld) answer a casting call to do the voices of Pinky and The Brain for a future movie - and get a surprise coaching session from original Pinky and The Brain voices Rob Paulsen and Maurice LaMarche.
- 24
The Start of All Things Wacky
A featurette with Senior Producer Tom Ruegger, Writer Peter Hastings, the voices of Pinky and the Brain stars, Rob Paulsen and Maurice LaMarche, and voice director Andrea Romano as they discuss antidotes and antics about Steven Spielberg and why they had so much fun at work.