1No Way to Treat a Flower
Quincy enquête sur la mort d'un adolescent qui fumait de la marijuana traitée avec un produit chimique qui stimule la croissance des plantes.
2Dead Last
Quincy et Danny vont à la sellerie et, là-bas, voient un cheval se déchaîner dans les écuries. Le cheval tue l'un des jockeys mais, après avoir terminé son autopsie, Quincy pense qu'il ne s'agit pas d'un accident.
3By the Death of a Child
Une petite république insulaire turbulente d'Amérique du Sud a des bébés qui meurent.
4Never a Child
La mort d'une adolescente entraînera Quincy dans le monde de la prostitution adolescente et de la pédopornographie.
5Hot Ice
Deux douaniers veulent l'aide de Quincy pour arrêter un anneau de contrebande de diamants.
6Sweet Land of Liberty
Un policier est tué lors d'une visite de routine dans une maison. Le tueur s'avère être un vieil ami de Sam, l'homme le plus gentil que Sam ait jamais connu. Arrêté, il avoue avoir tué le policier puis, en cellule, se suicider.
7Mode of Death
Un évangéliste dont l'église fait l'objet d'une enquête par le gouvernement est retrouvé mort dans une chambre de motel., Drogues et alcool à sa table de chevet.
8Nowhere to Run
Une fille tombe d'une falaise alors qu'elle est avec son petit ami. Quincy croit l'histoire du garçon selon laquelle elle s'est suicidée alors que tout le monde croyait qu'il l'avait tuée.
9The Money Plague
"RW Collins", un célèbre pirate de l'air qui s'est échappé en parachute d'un avion avec son argent il y a cinq ans, est retrouvé mort, pendu à un arbre dans le parc national sur lequel il s'est échappé.
10For the Benefit of My Patients
Après la mort inutile de deux patients à faible revenu, Quincy est poussé à changer la politique d'un hôpital privé qui ne traite pas les patients qui ne peuvent pas payer les services fournis.
11Murder by S.O.P.
En route pour une convention de médecine légale à Sacramento, le shérif arrête Quincy sur la route. Il essayait de rester éveillé en passant la tête par la fenêtre. Le shérif décide de mettre Quincy en prison pour son propre bien.
12Honor Thy Elders
Lorsqu'un vieil homme se suicide dans un hôpital, Quincy découvre la tragédie de la violence parentale et s'implique dans un centre pour personnes âgées.
13Diplomatic Immunity
Quincy déjoue les plans d'un assassin déterminé à tuer un dictateur latino-américain malade en visite aux États-Unis pour des soins médicaux.
14Riot
Quincy et Sam sont appelés dans une prison pour aider à enquêter sur le meurtre d'un des détenus. Une fois sur place, ils se retrouvent bientôt pris en otage par les prisonniers lorsqu'ils déclenchent une émeute.
15Cover-Up
Une autopsie conduit Quincy aux urgences où un médecin sous-qualifié finit par vivre plutôt que de le sauver.
16Unhappy Hour
Un adolescent est tué dans un accident de voiture.
17The Winning Edge
La gymnaste vedette Sally s'effondre pendant l'entraînement et meurt. Quincy soupçonne que l'entraîneur du lycée Virginia Hart fournit à l'équipe des médicaments améliorant la performance pour leur donner un avantage concurrentiel alors qu'ils se dirigent vers une compétition nationale.
18New Blood
Quincy est contrarié quand Asten le fait partir en vacances et fait appel à une jolie jeune pathologiste pour pratiquer l'autopsie d'un conseiller municipal retrouvé mort au pied d'une cage d'escalier.
19TKO
Un chirurgien incompétent effectuant des opérations dans son cabinet mal équipé cause la mort d'un boxeur et d'un chef.
20The Final Gift
Un vieil ami de Quincy est mort suite à un accident d'avion.
21Deadly Arena
Trois décès dus à une intoxication alimentaire sont liés à un stade de football où doit se dérouler un grand match de championnat. Quincy a trois jours pour trouver la source avant que 90 000 spectateurs viennent regarder et soient mis en péril.
22No Way to Treat a Patient
La mort d'une victime par balle peut avoir été causée par l'incompétence d'un médecin... ou cela peut avoir été le travail d'un tueur professionnel.