1L'accident
En enquêtant sur les conséquences d'un nouveau système judiciaire, Roberto rencontre quatre détenus accusés d'enlèvement et clamant leur innocence dans l'État de Tabasco.
2L'enlèvement
Les détenus reprennent espoir quand Andrés, un avocat choisi par Roberto, accepte de les défendre. Appelée à témoigner à la barre, Mme GLP livre un témoignage stupéfiant.
3L'accusation
Alors qu'une nouvelle accusation vise les détenus, Roberto s'efforce de trouver d'urgence quelqu'un qui accepte de témoigner. Le Dr Worrall reconstitue la scène du crime.
4La sentence
Andrés décide de rendre public le terrible incident impliquant son véhicule. L'audience finale livre une conclusion aussi déchirante qu'inattendue.