1Épisode 1
In Paris, Manuel tells his mother that he has applied for a scholarship to attend a private school in Portugal. While Mia prepares a party for Kika, Manuel is startled awake and finds his father lying on the floor.
2Épisode 2
In Paris, José's funeral takes place. Manuel is determined to discover which businessman was responsible for his father's downfall. Meanwhile, Marco finds a bag in the pine forest containing a robe and several sinister objects.
3Épisode 3
During the night, the pine forest becomes the setting for a mysterious gathering. Several masked figures form a circle illuminated by torches. In Paris, Manuel examines Germano's documents and discovers a name: Afonso Rossi.
4Épisode 4
A newspaper announces Afonso Rossi’s visit to Paris. Convinced that his father was betrayed, Manuel decides to take revenge. At Prestige, Marco searches the Internet for information about the Puros but is interrupted by the school’s headmaster.
5Épisode 5
Ruben assaults Íris. At the beach bar, Mia, Kika and Vicky watch Pedro and Tomás perform. In Paris, Helena reveals to Manuel that the family is facing serious financial difficulties. Determined to find out who ruined his father, Manuel continues his investigation.
6Épisode 6
Manuel discovers that Rossi has a daughter who attends Prestige. Meanwhile, acting on the orders of a mysterious man, a woman informs Elsa that she has been awarded a scholarship to study at the best school in the country.
7Épisode 7
Manuel tells Natalie that he intends to find the man responsible for his father’s death and is therefore returning to Portugal. Meanwhile, Dora catches Pedro training with Patrícia and realises how close the two have become.
8Épisode 8
Pedro and Tomás arrive at Prestige for the start of another school year. Rodrigo warns Sofia that the conditions for scholarship students are about to change. In Paris, Manuel says goodbye to Natalie before returning to Portugal.
9Épisode 9
Manuel leaves Paris determined to settle the score with Rossi and decides to hurt the businessman where it will hurt most: through his daughter. Meanwhile, Pedro gets carried away by the speed before realizing that he is driving on the wrong side of the road.
10Épisode 10
Ambulances arrive at the accident scene as journalists try to establish whether Pedro Silva Lobo was behind the wheel. Meanwhile, Vicky and Pedro kiss, unaware that Lisa is secretly watching them from inside the bedroom.
11Épisode 11
After discovering that Manuel is Kika's crush, Mia hides her own feelings for him. Manuel learns that Mia is Rossi's daughter and struggles to conceal his anger towards the businessman.
12Épisode 12
The students are shaken by the bomb explosion during their bus trip. Lisa confesses to Íris that she was the one who detonated the bomb, leaving her friend utterly shocked.
13Épisode 13
Manuel finds Mia on the beach and grabs her. The attraction between them is obvious, but neither is willing to admit how they feel. Manuel reminds her that Kika idolizes her and, after criticizing her, leaves her alone.
14Épisode 14
Sérgio takes Pedro to the police station and demands that he identify the person responsible for the attack. Kika admits that she wants to have her first kiss. Manuel finally meets Rossi in person and tries to make contact with the businessman.
15Épisode 15
The headmaster catches Lisa kissing Mauro, a counsellor at the holiday club. Taking advantage of the fact that Kika’s feelings for him have been exposed, Manuel confesses his feelings to her and kisses her in front of Mia.
16Épisode 16
Lisa gets rid of Pedro’s favourite guitar, enraging him and prompting him to threaten her. With the holiday club over, Manuel approaches Rossi under the pretext of having to do a school project about the businessman.
17Épisode 17
Gabriel gets into a violent confrontation with Manuel and ends up losing consciousness after hitting his head. The headmaster finds Pedro’s stolen wallet in Lisa’s room and warns her that she is in serious trouble.
18Épisode 18
19Épisode 19
20Épisode 20
21Épisode 21
22Épisode 22
23Épisode 23
24Épisode 24
25Épisode 25
26Épisode 26
27Épisode 27
28Épisode 28
29Épisode 29
- 30
Épisode 30
- 31
Épisode 31
- 32
Épisode 32
- 33
Épisode 33
- 34
Épisode 34
- 35
Épisode 35
- 36
Épisode 36
- 37
Épisode 37
- 38
Épisode 38
- 39
Épisode 39
- 40
Épisode 40
- 41
Épisode 41
- 42
Épisode 42
- 43
Épisode 43
- 44
Épisode 44
- 45
Épisode 45
- 46
Épisode 46
- 47
Épisode 47
- 48
Épisode 48
- 49
Épisode 49
- 50
Épisode 50
- 51
Épisode 51
- 52
Épisode 52
- 53
Épisode 53
- 54
Épisode 54
- 55
Épisode 55
- 56
Épisode 56
- 57
Épisode 57
- 58
Épisode 58
- 59
Épisode 59
- 60
Épisode 60
- 61
Épisode 61
- 62
Épisode 62
- 63
Épisode 63
- 64
Épisode 64
- 65
Épisode 65
- 66
Épisode 66
- 67
Épisode 67
- 68
Épisode 68
- 69
Épisode 69
- 70
Épisode 70
- 71
Épisode 71
- 72
Épisode 72
- 73
Épisode 73
- 74
Épisode 74
- 75
Épisode 75
- 76
Épisode 76
- 77
Épisode 77
- 78
Épisode 78
- 79
Épisode 79
- 80
Épisode 80
- 81
Épisode 81
- 82
Épisode 82
- 83
Épisode 83
- 84
Épisode 84
- 85
Épisode 85
- 86
Épisode 86
- 87
Épisode 87
- 88
Épisode 88
- 89
Épisode 89
- 90
Épisode 90
- 91
Épisode 91
- 92
Épisode 92
- 93
Épisode 93
- 94
Épisode 94
- 95
Épisode 95
- 96
Épisode 96
- 97
Épisode 97
- 98
Épisode 98
- 99
Épisode 99
- 100
Épisode 100
- 101
Épisode 101
- 102
Épisode 102
- 103
Épisode 103
- 104
Épisode 104
- 105
Épisode 105
- 106
Épisode 106
- 107
Épisode 107
- 108
Épisode 108
- 109
Épisode 109
- 110
Épisode 110
- 111
Épisode 111
- 112
Épisode 112
- 113
Épisode 113
- 114
Épisode 114
- 115
Épisode 115
- 116
Épisode 116
- 117
Épisode 117
- 118
Épisode 118
- 119
Épisode 119
- 120
Épisode 120
- 121
Épisode 121
- 122
Épisode 122
- 123
Épisode 123
- 124
Épisode 124
- 125
Épisode 125
- 126
Épisode 126
- 127
Épisode 127
- 128
Épisode 128
- 129
Épisode 129
- 130
Épisode 130
- 131
Épisode 131
- 132
Épisode 132
- 133
Épisode 133
- 134
Épisode 134
- 135
Épisode 135
- 136
Épisode 136
- 137
Épisode 137
- 138
Épisode 138
- 139
Épisode 139
- 140
Épisode 140
- 141
Épisode 141
- 142
Épisode 142
- 143
Épisode 143
- 144
Épisode 144
- 145
Épisode 145
- 146
Épisode 146
- 147
Épisode 147
- 148
Épisode 148
- 149
Épisode 149
- 150
Épisode 150
- 151
Épisode 151
- 152
Épisode 152
- 153
Épisode 153
- 154
Épisode 154
- 155
Épisode 155
- 156
Épisode 156
- 157
Épisode 157
- 158
Épisode 158
- 159
Épisode 159
- 160
Épisode 160
- 161
Épisode 161
- 162
Épisode 162
- 163
Épisode 163
- 164
Épisode 164
- 165
Épisode 165
- 166
Épisode 166
- 167
Épisode 167
- 168
Épisode 168
- 169
Épisode 169
- 170
Épisode 170
- 171
Épisode 171
- 172
Épisode 172
- 173
Épisode 173
- 174
Épisode 174
- 175
Épisode 175
- 176
Épisode 176
- 177
Épisode 177
- 178
Épisode 178
- 179
Épisode 179
- 180
Épisode 180
- 181
Épisode 181
- 182
Épisode 182
- 183
Épisode 183
- 184
Épisode 184
- 185
Épisode 185
- 186
Épisode 186
- 187
Épisode 187
- 188
Épisode 188
- 189
Épisode 189
- 190
Épisode 190
- 191
Épisode 191
- 192
Épisode 192
- 193
Épisode 193
- 194
Épisode 194
- 195
Épisode 195
- 196
Épisode 196
- 197
Épisode 197
- 198
Épisode 198
- 199
Épisode 199
- 200
Épisode 200
- 201
Épisode 201
- 202
Épisode 202
- 203
Épisode 203
- 204
Épisode 204
- 205
Épisode 205
- 206
Épisode 206
- 207
Épisode 207
- 208
Épisode 208
- 209
Épisode 209
- 210
Épisode 210
- 211
Épisode 211
- 212
Épisode 212
- 213
Épisode 213
- 214
Épisode 214
- 215
Épisode 215
- 216
Épisode 216
- 217
Épisode 217
- 218
Épisode 218
- 219
Épisode 219
- 220
Épisode 220
- 221
Épisode 221
- 222
Épisode 222
- 223
Épisode 223
- 224
Épisode 224
- 225
Épisode 225
- 226
Épisode 226
- 227
Épisode 227
- 228
Épisode 228
- 229
Épisode 229
- 230
Épisode 230
- 231
Épisode 231
- 232
Épisode 232
- 233
Épisode 233
- 234
Épisode 234
- 235
Épisode 235
- 236
Épisode 236
- 237
Épisode 237
- 238
Épisode 238
- 239
Épisode 239
- 240
Épisode 240
- 241
Épisode 241
- 242
Épisode 242
- 243
Épisode 243
- 244
Épisode 244
- 245
Épisode 245
- 246
Épisode 246
- 247
Épisode 247
- 248
Épisode 248
- 249
Épisode 249
- 250
Épisode 250
- 251
Épisode 251