1Matilda
Après avoir fait une étrange découverte, Matilda, violoncelliste, décide d'en apprendre davantage sur le passé de sa famille.
2La chambre bleue
Tandis que Matilda tente d'en savoir plus sur la disparition de Carys Howell, la police et la population locale lui font comprendre qu'elle n'est pas la bienvenue.
3Le collier
Après avoir affronté Rose, Matilda découvre un lien entre cette femme et la famille Dean. Trudy se confie à Matilda au sujet de son passé avec Carys.
4Blaidd Carreg
Grâce à ses recherches et à un surprenant allié, Matilda commence à comprendre certains des sombres secrets qu'elle a peu à peu découverts.
5Bessie
Laura avertit Matilda du danger qui la guette. Matilda interroge Nick au sujet de la nuit dont elle n'a plus aucun souvenir. Hal décide d'enquêter de son côté.
6Carys
Alors que la tension monte en ville, Matilda reste déterminée à protéger David et refuse de partir malgré les avertissements de Sean.