Saison 1
60 épisodes · 2016
Worlds collide when a vengeance-obsessed young woman from the other side of the tracks captures the attention of two well-off friends.
1Rosario le roba un beso a Antonio al conocerlo
As Rosario lays gravely injured, Antonio recalls when he first met her five years earlier. In the past, Rosario attacks a teacher who insults her.
2Rosario impide que su padrastro abuse de ella
Rosario gets expelled from high school and starts working for Cristóbal. Antonio helps Emilio escape from his house, where he's being threatened.
3Rosario le salva la vida a 'El General' tras sufrir un ataque respiratorio
Antonio asks Emilio to help him find Rosario, but when Solange joins them, trouble ensues. Gonzalo invites Rosario and Delia to lunch.
4Antonio salvó a Rosario y evitó que Cacho abusara de ella
Emilio tells Lety he has a plan for their future. Antonio has another interaction with the elusive Rosario. Ruby worries about her daughter's new job.
5Rosario le disparó a Cacho para evitar que abusara de ella
While defending herself and Delia, Rosario injures someone. Emilio and Lety's families get together for their shocking announcement.
6Rosario fue arrestada por ser parte del crimen organizado
Lety's doctor delivers surprising news. Brandon's given a stern reminder to complete his task. Antonio tells Rosario's principal he wants to help her.
7Ruby impidió que Rosario pasara una noche con 'El General'
Ruby feels deceived when she finds out the truth about Cristóbal's love life. Delia spends time at Gonzalo's ranch. Lety and Emilio celebrate.
8Rosario descubrió que Antonio es el chico a quien besó
Rosario joins Ruby at her job and heads to the Bethancourts' house. Gonzalo visits Luis Enrique and tells him about a favor he did for him.
9Rosario se convirtió en la modelo sensación de una pasarela
Emilio worries about Solange after she goes missing. Rosario models in Paula's fashion show. Brandon asks Delia to get him a job working for Gonzalo.
10Rosario fue golpeada y secuestrada por Cacho
Paula wants to celebrate her fashion show with Antonio but he's distracted. Rosario is violently assaulted. Gonzalo orchestrates a ceremony for Delia.
11Rosario no quiso confesarle a su madre que sufrió un terrible abuso
Ruby asks Rosario what happened when the motorcycle was stolen. Delia is forced to help Gonzalo's men look for Brandon. Emilio is in legal trouble.
12Delia fue asesinada por 'El General'
Gonzalo seeks revenge on Brandon by going after Delia. The police continue to search for Emilio. Rosario wants Eric to go to school.
13Rosario y Antonio se salvaron de ser secuestrados por 'El Gringo'
Emilio's parents look for him as he plays soccer in Iztapalapa with Antonio. Rosario worries about Delia. Lety and her parents visit Gonzalo's ranch.
14Antonio volvió a besar a Rosario, pero en sueños
Emilio is taken into custody. Brandon questions Rosario about her sexual assault. Joselito is attacked. The architect students learn troubling news.
15Rosario atacó a la mamá de Antonio por acusar a Ruby de robo
Rosario gets aggressive when defending her mother against a false accusation. Gonzalo sends Lety roses and offers Luis Enrique a new employee.
16Rosario sedujo a Cacho y se vengó por haber abusado de ella
Rosario seeks out vengeance against Cacho and gains a new nickname. A dead woman's body is found. Emilio makes a new friend in jail.
17'Fierro' le robó un beso a Rosario
Fierro confesses his feelings for Rosario. Delia's friends and family grieve. Rosario agrees to help her brother kill Gonzalo.
18Rosario y Antonio se volvieron a besar... pero en sueños
Gonzalo offers the farm back to the Bethancourts. Antonio continues to look for Rosario as she tries to get a job with Cristóbal.
19Cristóbal le dio una golpiza a la mamá de Rosario
Antonio voices his distrust of Gonzalo. Rosario goes to the Bethancourts' house to retrieve her mom's beauty supplies. Brandon finds out he's in danger.
20Rosario asesinó sin piedad a 'El General'
Seeking revenge for Delia, Rosario pays a dangerous visit to Gonzalo's ranch. Meanwhile, Antonio searches desperately for Rosario in her neighborhood.
21Rosario logró escapar de los hombres de Gonzalo tras asesinarlo
Ruby confronts Brandon about his actions. Rosario grapples with what she's done but then leans into her newfound calling.
22Rosario y Emilio vivieron una noche de pasión
Emilio is blown away when he meets Rosario. Sam and Antonio spend the night together, then he heads to his apartment for a big surprise.
23Rosario recuperó el celular que olvidó en el departamento de Antonio
Paula is furious at Emilio for his betrayal. Antonio is stunned by Rosario's return to his life. Meanwhile, multiple people try to locate the assassin.
24Rosario y sus amigos lograron robar la mercancía del camión
Rosario leads a truck hijacking operation but Tiger threatens to ruin it all. Gonzalo's son frightens Lety at the ranch. Paula receives a job offer.
25'El güero' puso aprueba la lealtad de Rosario
On Tobías' orders, Peludo breaks into Antonio's apartment and Rosario surprises him. Emilio asks Antonio if he has feelings for his mystery woman.
26Rosario presenció cómo un coche atropelló a su hermano Erick
Rosario brings Eric with her as she researches a potential hit. The police look deeper into the truck hijacking incident. Emilio begs for forgiveness.
27Antonio tuvo intimidad con Sam pensando en Rosario
Sam and Antonio have a hard time resisting each other. Eric's injury puts Rosario at risk of getting caught. Emilio and Paula tour an apartment.
28Antonio fue secuestrado por Tobías
Antonio is kidnapped and Rosario tells León she suspects Tobías is to blame. Emilio has issues with Carlos. Damián makes a new friend in jail.
29Rosario le pidió a Sam que no lastime a Antonio
Federico asks Fierro to do a job for him. Tobías offers Paula an expensive gift. Rosario and Sam meet each other.
30Rosario no pudo cumplir con la misión de quitarle la vida al comandante
Rosario, Brandon and Fierro prepare for their latest job but a broken statue causes the superstitious Rosario to think that something will go wrong.
31Emilio defendió a Sam de los maltratos de Federico
Federico causes a scene at Bellavista. Pamela investigates Rosario after seeing her at the hospital. Marta gets suspicious of Luis Enrique and Susana.
32Emilio y Antonio comenzaron a sospechar que Rosario es una delincuente
Antonio and Emilio wonder how well they really know Rosario. Marta confronts Damián when he pays a visit to Bellavista.
33Federico contrató a 'Fierro' para asesinar a Antonio
Antonio, Emilio, Rosario and Sam go on a beach vacation together. Federico tells Fierro he wants Antonio killed.
34Sam le robó un beso a Antonio
Damían kidnaps Luis Enrique's daughter in order to blackmail him for the ranch. Tensions rise between Emilio and Antonio while on vacation.
35Antonio y Emilio se pelearon salvajemente por Rosario
Antonio and Emilio come to blows. Paula gets fed up at the calendar photo shoot. Luis Enrique worries about his daughter.
36Antonio está muy cerca de ser asesinado por 'Fierro'
Rosario discovers the identity of Fierro's target and seeks revenge on Federico. Marta kicks Luis Enrique out of the house.
37Antonio vivió una noche de pasión con Rosario al confesarle su amor
Sam learns about what happened to her husband. Damián is intent on avenging his father's death. Rosario realizes her feelings for Antonio.
38Antonio le confesó a Emilio que está enamorado de Rosario
Rosario tells Arteaga what she overheard about his brother. Emilio confronts Antonio. Sam recognizes the main suspect in Federico's murder.
39Rosario está muy cerca de ser asesinada por Cacho
The police question Antonio extensively. Emilio asks Rosario if she killed Federico. Leonardo warns Brandon that Cacho is hunting for his sister.
40Brandon y 'Fierro' salvaron a Rosario de morir y asesinaron a Cacho
Damián and Cacho's actions have consequences. Antonio is incarcerated and turns to Emilio for help. Rosario moves into a new apartment.
41Antonio le juró a Sam que jamás podrá amarla como a Rosario
Fierro gets jealous when Emilio and Antonio party with Rosario at her new apartment. Susana gives Luis Enrique an ultimatum.
42Paula descubrió que Emilio le es infiel con Rosario
A shocking discovery at a drug transfer makes Rosario suspicious Arteaga is being betrayed by his own brother. Samantha speaks with the police.
43Rosario le reclamó a Emilio por ocultarle su boda con Paula
Rosario asks Emilio what she means to him after finding out about his upcoming wedding to Paula. Antonio realizes he's being followed.
44'Fierro' recibió la orden de asesinar a Rosario
Fierro is ordered to kill Rosario. Meanwhile, the assassin asks Antonio to take her to Emilio's wedding. The police investigate Nemesio's death.
45Rosario interrumpió la boda de Emilio y lo secuestró
On Emilio's wedding day, Rosario acts rashly when jealousy takes over. Arteaga commands Brandon to look for his sister.
46Rosario descubrió que Emilio la abandonó para volver con su esposa
The police and Paula seem to have doubts about Emilio's kidnapping story. Arteaga returns home with questions for Tobías.
47Fierro hirió de muerte a Rosario
Samantha and Antonio say goodbye. Fierro is tormented by his jealousy and his latest task. Rosario's life is put in grave danger.
48Emilio le pidió a Rosario que luche por su vida
Brandon concocts a plan to get a very wounded Rosario out of the hospital. Antonio is arrested for obstruction of justice.
49'Fierro' y Brandon salvaron a Rosario de ser asesinada en un hospital
Brandon and Fierro put pressure on Rosario's doctor to save her life. Many of Rosario's loved ones fear she's dead, but Antonio refuses to believe it.
50Querubín descubrió el escondite de Rosario
Antonio finally admits to Emilio that he's loved Rosario for years. Paula begins to put the pieces together. Leonardo sends Arteaga a message.
51Rosario le reprochó a Fierro con llanto su traición
Rosario wakes up and Fierro begs for her forgiveness. Antonio finds an ally in prison. Brandon gets closer to his sister's doctor.
52Fierro enfrentó a Tobías para vengar a Rosario
Brandon and Arteaga find out who shot Rosario. Fierro vows to kill Tobías. Luis Enrique says goodbye to his second family.
53Brandon arriesgó su vida por salvar a Rosario de una emboscada
Rosario puts herself at great risk to visit Antonio in jail, but her decision has serious consequences. Emilio and Paula return from Dubai.
54Rosario lloró desconsoladamente al descubrir que perdió a su bebé
While Peludo and his men are hunting her down, Rosario has a medical emergency. Paula overhears a phone call between Emilio and Natalia.
55Rosario saca a Antonio de la carcel
Arteaga is crushed by what he learns about his brother. Rosario makes a plan to break Antonio out of jail. A suspicious Paula follows Emilio.
56Brandon fue asesinado al salvar las vidas de su madre y hermano
Antonio and Rosario can't keep Emilio out of their relationship. Tragedy strikes when Brandon drives Eric home after a visit to their sister.
57Entre lágrimas Rosario le juró a Brandon vengar su muerte
A grieving Rosario insists to Arteaga that she must attend her family member's funeral, while Peludo makes plans to attack her.
58Peludo atacó a Rosario en el funeral de Brandon
Antonio is wracked by guilt over his actions. Rosario vows vengeance for her brother. Paula meets with Tobías over a shared hatred of the same woman.
59Rosario quemó toda la fortuna de Tobías
Paula continues to help Tobías while Emilio obtains fake passports and visas for Antonio and Rosario to flee to the United States.
60Rosario asesinó a Tobías para vengar las muertes de Emilio, Brandon y Fierro
Tragedy strikes once again for Rosario after a shootout at the cemetery, and her thirst for vengeance against Tobías grows even stronger.