Saison 3
13 épisodes · 2025
The cold war between Ostania and Westalis continues with a terrible strawberry shortage. Fiona Frost, AKA Nightfall, tries to solve the crisis before it becomes too much. Perhaps, the bigger question is whether or not the entire Forger family can thwart an enraged construction worker from going on a rampage without letting each other in on their secrets.
1Panique à Berlint / L'informateur et Nocturna
Anya essaie d'empêcher un ouvrier de détruire un parc.
2Attention aux tonitos / Les souvenirs de XXXX
Un membre du conseil de discipline fait son apparition à Eden.
3Les souvenirs de XXXX (partie 2)
Le passé de Twilight se dévoile de plus en plus.
4L'envers du scandale / La voie pour devenir Imperial Scholar
Sylvia essaie d'étouffer un scandale sans l'aide de Twilight.
5L'opération copinage entre mamans
Yor fait la connaissance d'une certaine Melinda.
6Une jalousie blanchâtre / Le détournement de bus d'Eden
Twilight rencontre des problèmes à la clinique où il travaille.
7Le cirque rouge
La classe d'Anya a été enlevée par des ravisseurs.
8Neutraliser les ravisseurs
Yuri travaille d'arrache-pied pour aider la police à sauver Anya et ses amis.
9L'heure de gloire d'Anya est arrivée
Anya devient populaire à l'école après l'incident.
10La souffrance d'Austin / Une soirée ordinaire
M. Austin va consulter Loid pour des problèmes psychologiques.
11L'état d'urgence de niveau 3
La police secrète met WISE en danger.
12Le combat à mort des égouts
Twilight doit affronter la police secrète dans les égouts.
13Un monde où on ne peut pas survivre
Nocturna affronte Wheeler dans l'espoir de sauver son camarade.