
Saison 4
26 épisodes · 2015
The Teenage Mutant Ninja Turtles are back in an all-new animated series on Nickelodeon! Surfacing topside for the first time on their fifteenth birthday, the titular turtles, Leonardo, Michelangelo, Raphael and Donatello, find that life out of the sewers isn't exactly what they thought it would be. Now the turtles must work together as a team to take on new enemies that arise to take over New York City.
1Au-delà des frontières de l’espace
The Turtles experience outer space and alien life for the first time.
2Les lunes de Thalos 3
The Turtles and their enemy crash-land on an ice moon and they must put aside their differences in order to survive.
3Le monde selon Wyrm
Casey releases a wish-granting alien named Wyrm, who wants his freedom to do whatever he wants to the universe
4Le chasseur de primes
A shark-like bounty hunter is hired by Lord Dregg to destroy the turtles, who choose to hide out in an abandoned space station.
5L'énigme des anciens Aeons
The team must journey through an ancient alien temple to get a piece of the black hole generator.But they get an ancient star which marks the Aeons
6Voyage au centre de l'esprit de Mikey
When microscopic aliens invade Mikey's mind, the Turtles have to chase them through the strange world of Mikey's subconscious.
7L'arène du carnage
The turtles are captured and thrown into the Triceratons' battle area.
8Bataille pour la dimension X
The Turtles must gain the trust of the Utrom Council in order to find the next piece of the black hole generator.
9L'ocean cosmique
The Turtles journey through an ocean-like area of space.
10Les tortues transdimensionelles
The Turtles are transported to another dimension where they meet their 1980s counterparts and work together to battle Krang.
11La vengeance des Tricératons
Donatello is feeling inferior to Fugitoid, but his intellect is put to the test when the Triceratons attack.
12Le côté diabolique de Dregg
When Raphael loses his fighting mojo, he must overcome his feelings to save his brothers from certain doom.
13Le feu éternel
The team must overcome impossible odds in order to obtain the final Black Hole Generator piece that is located on the planet Magdomar.
14Ultime chance pour la Terre
As the team finally reaches Earth, the Fugitoid reveals a horrible secret about his past.
15La guerre des clans
April faces a deadly, new enemy when she graduates to full Kunoichi; the Turtles must deal with the return of some old foes.
16Foot contre Foot
When Leonardo secretly allies himself with Karai, he gets himself into deeper danger than he could have realized.
17Infectes insectes
Raphael must overcome his fear of insects to lead the team when they are forced to battle Stockman-Fly's new insect minions.
18Les mutants contre-attaquent
Don Vizioso's gang tracks the Turtles with a slew of Anti-Mutant weapons.
19Une chauve-souris dans le beffroi
Michelangelo befriends some odd, new superheroes named Wingnut and Screwloose.
20Super Shredder
For the first time, the Turtles encounter something they cannot defeat – the Super Shredder!
21Au fond du trou
The Turtle team hunts for their Sensei, but soon realizes they are being hunted as well.
22Cette force en elle
Donatello becomes concerned and decides to test April, only to discover that her psychic abilities are rapidly growing in power.
23Tokka contre le reste du monde
When Tokka returns after her presumable death, she finds out that her baby has been taken from her. After realizing this she violently searches for her lost baby.
24La légende de Tiger Claw
A dangerous female mutant, by the name of Alopex, appears with a personal vendetta against Tiger Claw. The Turtles, April and Casey try to befriend her, but turns on them and furiously goes after Tiger Claw alone. Unfortunately for her, Tiger Claw has prepared for her unexpected arrival.
25Requiem
Super Shredder has returned with even greater vengeance, forcing the Turtles to enlist the combined aid of Splinter, April, Casey, Karai, Shinigami and the Mighty Mutanimals to destroy him once and for all.
26La fin
With the demise of their beloved father and Karai incapacitated, the Turtles, April, and Casey, infiltrate Super Shredder's new lair to put an end to Oroku Saki once and for all, no matter what it takes.