1Mon Crime Est Le Tien
Batman et Robin sont bouleversés lorsqu'ils arrêtent Joker et Penguin pour des crimes qu'ils n'ont pas commis.
2Un Oiseau Hors De Contrôle
Le Pingouin est devenu le nouveau croisé costumé, mais est-il réel ?
3Mr Freeze, Froid Et Cruel
Toute l'eau de Gotham se transformera en glace à moins que M. Freeze ne puisse être arrêté, mais se faisant passer pour un criminel fonctionnera-t-il pour Batman ?
4Le Joker Se Joue De Robin
Batman décide d'aller en solo après que Robin se soit mis en travers de son chemin en essayant d'appréhender le Joker.
5Le Laser Du Joker
Joker attaque des entreprises technologiques pour construire un puissant miroir solaire qu'il peut utiliser comme arme laser.
6Pingouin, À Enfermer… Ou Pas !
Le Penguin s'évade et enferme Batman et Robin pour ses crimes.
7Les Neuf vies de Batman
Catwoman utilise un gaz pour l'aider à découvrir les habitants de Gotham sous l'identité de Batman et Robin.
8Joker Au Long Cours
Le Joker tente de rechercher un trésor de pirate enfoui lors du tournage d'un film de pirates.
9Chasse au Rubis
Le Penguin et Catwoman jettent leur dévolu sur un joyau qui vient d'arriver à Gotham.
10Les 1001 facettes du Sphinx
Le Riddler se déguise pour commettre des crimes et entraîner le Duo Dynamique dans un piège.
11Le Trouble fête
Riddler et Penguin tentent d'exposer Batman en organisant une fête d'anniversaire gigantesque pour lui et le riche homme d'affaires Bruce Wayne.
12Deux Pingouins De Trop
De vrais pingouins finissent par aider Penguin et Joker.
13Deux Pingouins De Trop
Le Joker, le Pingouin et le Riddler organisent un concours pour voir lequel d'entre eux peut commettre le plus grand crime et prendre le contrôle de l'empire criminel de Gotham.
14La Percée Clandestine
Le Sphinx et Catwoman utilisent une foreuse souterraine pour commettre des vols.
15Le Joker, Futur Maire
Le Joker vole le Trésor de Gotham City et utilise ensuite l'argent pour installer des fonctionnaires de la ville qu'il accuse de corruption. Batman et Robin tentent de découvrir la vérité sur les plans du fou.
16Le Canular De Mr Freeze
Un bateau viking congelé apparaît à Gotham Harbor, manigance du sinistre Mr. Freeze.
17Le Cybercrime
Penguin s'empare d'un ordinateur gigantesque pour déjouer Batman et Robin.
18La Menace De L'épouvantail
L'Epouvantail vole un tableau et capture Batgirl dans le cadre de son complot visant à se débarrasser du duo dynamique.
19Le Jeu Du Chat De La Souris
Catwoman vole les joyaux de la couronne, que Joker recherche également.
20Attention Aux Poupées Animées
Dollman, criminel utilisant des poupées spéciales, est pourchassé par Batman et Robin.
21Où Est Le Vrai Robin
Un artiste de cirque se fait passer pour Robin et rejoint Catwoman dans ses activités criminelles.
22L'Arroseur Arrosé
Le braquage de diamants de M. Freeze tourne mal.
23Simon, le Roi de la Tarte
Le chef-pâtissier Simon et son équipe de malfrats profitent du carnaval pour dérober des objets précieux, après s'être débarrassés du Joker, du Pingouin, du Sphynx, de Catwoman et de Mister Freeze.
24Le Goûter Du Chapelier Fou
A dinner party hosted by The Riddler, The Joker and Mr. Freeze brings some trouble for Batman.
25Bons Baisers De Catwoman
Des cadeaux de la Saint-Valentin pour Batman et Robin de la part de leurs ennemis, sont-ils tous piégés ?
26Des Jeux Dangereux
Catwoman et ses hommes de main écrasent la production de Tom Thumb in Toyland et utilisent des intrigues à base de jouets pour vaincre le duo dynamique.
27Perfidie En Pâtisserie
Le retour de Simon, qui poursuit ses projets criminels, cause des soucis à Batman.
28Un Père Noël Réfrigérant
M. Freeze se déguise en Père Noël.
29Une Fraude Diaboliquement Froide
Des boules de glace massives apparaissent au hasard dans Gotham City, incitant les Caped Crusaders à traquer M. Freeze, mais est-il vraiment à blâmer ?
30Place Au Juge !
Un juge laissant les criminels s'en tirer condamne Robin à la peine de mort.
31Le Péril De La Scie Sauteuse
Vexé par le rejet de son œuvre, le Riddler veut faire exploser le musée. Batman et Robin tentent de l'arrêter.
32La Colère du Sphinx
Le Sphinx utilise un chantier de construction comme cachette. Avec Batgirl.
33ll Faut Etre Deux Pour Faire Une Équipe
La confiance de Robin devient un problème alors que le Pingouin, le Joker et le Sphinx tentent de briser les justiciers masqués.
34L'Opéra Bouffe
Batman et Robin pourront-ils arrêter les crimes du Joker avant que la grosse dame ne chante ?