
Saison 2
10 épisodes · 2023
In season two, Carmen 'Carmy' Berzatto, Sydney Adamu and Richard 'Richie' Jerimovich work to transform their grimy sandwich joint into a next-level spot. As they strip the restaurant down to its bones, the crew undertakes transformational journeys of their own, each forced to confront the past and reckon with who they want to be in the future.
1Le Bœuf
Confrontée à la réalité d'ouvrir un tout nouveau restaurant, l'équipe doit élaborer un plan.
2Les Pâtes
L'équipe se divise pour s'efforcer de réaliser sa nouvelle vision.
3Le Sundae
Sydney cherche l'inspiration culinaire à Chicago.
4Le Melon
Marcus essaie de se dépasser.
5Le Soda
La rénovation connaît une sortie de route.
6Les Poissons
La fête des sept poissons.
7Les Fourchettes
Richie fait un stage.
8La Bolognaise
L'équipe attend avec angoisse le test de mise aux normes incendie.
9L'Omelette
Les derniers préparatifs sont en cours pour le premier service de The Bear.
10The Bear
La soirée famille et amis à The Bear.