← Frontière à risque

Saison 1

6 épisodes · 2026

Un policier d’une ville frontalière met au jour un trafic de drogue lié à son ami d’enfance et à un réseau criminel britannique qui opère dans la région pittoresque des Mille-Îles, entre le Canada et les États-Unis.

  1. 1

    Blue Beetle

    8 févr. 202643 min★ 6.6

    Le vol d’une cargaison de cocaïne bouleverse la vie d’un village des Mille-Îles, autant chez les criminels que chez les policiers.

  2. 2

    Strange River

    15 févr. 202646 min★ 6.3

    Despite trying to cover his own tracks, things keep getting worse for Henry as Erica's investigation turns up more and more connections with Henry's past.

  3. 3

    No Loose Ends

    22 févr. 202647 min★ 6.5

    A New York Kingpin sends his top brass to the 1000 Islands to track down the missing drugs, while Ruby and Miles, and the drugs everyone is after, go into hiding.

  4. 4

    No Room at the No Tell Motel

    1 mars 202646 min★ 6.6

    In the middle of the night, everyone finds themselves at The Heron Motel, where each room tells a different story of madness and mayhem.

  5. 5

    Bones

    8 mars 202645 min★ 7.5

    A series of flashbacks shed light on Henry and Tommy's mysterious dark history together while in present day, more secrets are uncovered. Nothing stays at the bottom of the river forever.

  6. 6

    Long Time Running

    15 mars 202644 min★ 7.1

    In the climactic conclusion, all of the secrets, lies and shady dealings finally come to a head, turning The Heron parking lot into an epic battlefield.