Saison 1
13 épisodes · 2013
It's 1984, and life isn't easy for 16-year-old Carrie Bradshaw. Since their mother passed away, Carrie's younger sister Dorritt is more rebellious than ever, and their father Tom is overwhelmed with the responsibility of suddenly having to care for two teenage girls on his own. Carrie's friends - sweet, geeky Mouse, sarcastic and self-assured Maggie and sensitive Walt - make life bearable, but a suburban life in Connecticut isn't doing much to take her mind off her troubles. And even though the arrival of a sexy new transfer student named Sebastian brings some excitement to Carrie's world, she is struggling to move on from her grief. So when Tom offers Carrie the chance to intern at a law firm in Manhattan, she leaps at the chance. Carrie's eyes are opened wide at the glamour and grit of New York City - and when she meets Larissa, the style editor for Interview magazine, she's inspired by the club culture and unique individuals that make up Larissa's world. Carrie's friends and family may have a big place in her heart, but she's fallen in love for the first time with the most important man in her life - Manhattan.
1Nouvelles perspectives
La vie n'est pas rose pour Carrie Bradshaw, 16 ans. Sa mère vient de mourir, sa jeune soeur Dorritt est en pleine crise d'adolescence et son père, Tom, fait de son mieux pour les élever. Au lycée, Mouse, Maggie et Walt, ses amilleurs amis, tentent de l'aider à supporter la rivalité de Donna LaDonna face au séduisant Sebastian Kydd, un nouveau venu...
2La spirale du mensonge
Carrie sort avec le beau Sebastian, mais la jeune femme craint pour leur amour. Donna tente en effet de les séparer. Afin de passer plus de temps en sa compagnie, Carrie ment à son père et imagine un plan avec sa soeur Doritt. Maggie, de son côté, est obsédée par le sexe, au point d'en faire une pomme de discorde avec Walt...
3A lire avant utilisation
Tom interdit à Carrie de fréquenter Sebastian. Celle-ci fouille dans ses affaires et y découvre des informations inquiétantes concernant le passé de son petit ami. Lorsqu'elle révèle à Sebastian ce qu'elle a appris sur lui, elle est choquée par sa réaction. Maggie, de son côté, affronte les suites de sa rupture avec Walt...
4Halloween
Larissa a invité Carrie à une soirée de Halloween. Elle décide de demander à Walt de l'accompagner. Mais la soirée ne tourne pas comme prévu : Carrie se retrouve obligée de veiller sur Larissa, qui a consommé trop de drogue...
5Territoire dangereux
Carrie croise un vieux camarade d'internat et se retrouve invitée à un dîner organisé par sa mère à Manhattan. Mais ses sentiments pour Sebastian la retiennent de commettre l'irréparable...
6Objectif Thanksgiving
Carrie a décidé de préparer le repas de Thanksgiving pour sa famille, ainsi que son nouveau petit ami George et son père Harlan. Elle demande de l'aide à Mouse...
7Entre deux feux
Larissa est impressionnée par la créativité de Carrie et lui propose un stage à «Interview». Mais la jeune fille hésite à accepter cette proposition pourtant alléchante. Lorsqu'elle invite George à une soirée organisée par l'école et qu'elle lui suggère rapidement de quitter la fête, il se méprend sur ses intentions...
8Chacun ses secrets
Sous un faux prétexte, Carrie passe la soirée à Manhattan avec Larissa et ses collègues de "Interview". Mais une rencontre inattendue fait prendre un tour totalement insolite à cette virée branchée...
9La peur de l'inconnu
Carrie était censée surveiller Dorrit, mais cette dernière a disparu. La jeune fille se tourne alors vers Sebastian, la seule personne qu'elle imagine capable de lui venir en aide...
10Bons et mauvais chemins
Pour son 17e anniversaire, Carrie a la possibilité de frayer avec la bonne société new-yorkaise, ou de passer du temps avec ses amis et Sebastian. Mouse, de son côté, tente d'attirer l'attention d'un diplômé de Harvard...
11Crise identitaire
Carrie se fait passer pour Larissa, mais elle peine à assumer les conséquences de cette nouvelle identité. Après une journée de folie à Manhattan, Walt est forcé d'affronter les sentiments qu'il tentait de cacher jusque là...
12La toute première fois
Sans le vouloir, Carrie complique considérablement sa relation avec Sebastian. Elle tente de se faire pardonner en l'invitant à la soirée de lancement du "Virigin Tour" de Madonna, mais son initiative ne fait qu'empirer les choses...
13Dire adieu au passé
Carrie est ravie de se rendre à sa soirée de promotion, mais quand des secrets bien gardés remontent à la surface, elle change d'avis. Dorrit, de son côté, est décidée à consolider sa relation avec Miller, mais les choses ne se passent pas comme prévu. Mouse tient tête à ses parents.....