1Les Chats et le Dragon
Dans la forêt des Novices, un dragon orphelin est adopté pas une chatte. Il grandit au milieu de la portée.
2La Maman chat et la Jeune Fille
La maman chat, invoquée lors d’une sortie en forêt avec ses petits, réapparaît au sein d’une école de magie.
3Les Chatons et Tonton ailé
À la grotte du chat-dragon, les naissances vont bon train. Certains chatons sont plus intrépides que d’autres.
4Le Chat noir et le Prince
Le roi vient d’avoir un enfant. Obsidienne se rend au château pour voir le nouveau-né.
5The White Cat and the Girl
A white cat named Shirotae befriends an orphan girl named Gallie, who is terrible at hunting.
6The Evening of Foxtails
Foxtails are rare in the forest, but there once was a cat who created a field of foxtail in the forest.
7The Return of the Mother Cat
At long last, the Mother Cat is reunited with the Dragon in the forest.
8Life in the Castle Town & the Black Cat and the Adventurous Prince
Haibuchi explores the city to pass the time. Then, Stan and Kurobane take a class.
9The White Cat and the Lazy Girl
Shirotae tries to motivate Gallie to learn magic.
10The Demon and the Dragon and Mother's Day
Dragon and Greater Demon decide to surprise their mother with a gift on Mother's Day.
11Final Resting Place
Pompora visits his friends and looks back on his life before finding his resting place.
12The Cat and the Royal Capital Festival
Cat Dragon is headed to the Royal Capital Festival, but he doesn't seem excited.