1Part 1
Le monde est frappé de plein fouet par une tempête solaire, et des millions de plantes mobiles mangeuses d'hommes sont relâchées pour parcourir la Grande-Bretagne. En tant qu'expert des Triffides, Bill Masen sait que le salut repose dans les mains du père qu'il déteste, qui a fait muter les Triffides en premier lieu pour produire une source verte de pétrole dont le monde a besoin.
2Part 2
Alors que les Triffides détruisent la Grande-Bretagne, Bill travaille avec son père pour cloner une mutation génétique qui les stérilisera tous. L'avenir de Bill avec Jo est mis à mal par l'arrivée de Torrence d'un Londres qui a été submergé. Pour s'échapper, ils devront combattre Torrence et les Triffides.