1Même pas peur
La famille Kerry est à la recherche d'un petit chien pour leurs filles afin de les aider à surmonter leur peur. Heather et Elliott, un jeune couple, cherchent un petit toutou à chérir. Minus va-t-il retrouver une famille ? Paul et sa femme, surnommée Elf, souhaitent adopter un chien afin de redonner du baume au cœur à Paul.
2Petit mais malin
Keir et Alex veulent adopter un jeune chien. La famille de Louise vient au refuge pour accueillir un chien qui n’a pas eu beaucoup de chance jusqu’à présent. Nathan, qui se remet de soucis de santé, aurait bien besoin d’un chien pour lui redonner le sourire.
3L’heure du choix
Une famille est confrontée à une décision difficile : choisir un chiot berger allemand parmi 10. Un staffordshire bull terrier pourra-t-il trouver une famille plus compatissante ? Et un yorkshire terrier au fort tempérament peut-il convaincre un couple de l'adopter ?
4Copains comme cochons
Une petite fille veut à tout prix un petit chien et trouvera l'amour avec Leah, un grand labrador. Buddy, un bouledogue français rejeté cinq fois pour son hyperactivité, fera le bonheur d'un jeune Londonien, et Mister Blue cherchera une compagne pour naviguer avec lui sur une péniche.
5Allo maman bobo
Les petites chiennes sont à l'honneur avec la jeune Bobo et la douce Ruby. Allan trouvera-t-il un compagnon qui adoucira ses journées ? Et Summer-Joules et Abigail, toutes deux filles uniques, trouveront-elles un partenaire de jeu avec qui partager tant de choses ?
6Le compagnon idéal
La famille Cabrita veut adopter mais la mère et les deux enfants ne sont pas d’accord sur le choix du chien. Joanne et Tony n’ont pas d’enfant et souhaitent adopter un chien. Quant à Sharron, elle se remet d’une lourde chute et a bien besoin d’un chien pour la soutenir.
7Touche pas à mes affaires
Maia, 8 ans et son frère, Xavi, 5 ans, cherchent le compagnon de jeu idéal. Mais c’est surtout Xavi qui a besoin d’un ami, car Maia s’entraîne pour devenir une gymnaste accomplie. Quant à Janet, 70 ans et rockeuse invétérée, elle vient de perdre son mari et souffre de rentrer dans une maison vide. À la Dog House, on fait tout pour répondre à leurs désirs.
8En totale harmonie
Joey, un chiot colley croisé, a été un compagnon fiable pour les chiens anxieux, mais apportera-t-il le même soutien à Holly, Adam et leur fils Oscar ? Gizmo, un caniche toy, tente de surmonter ses angoisses sociales pour gagner le cœur de Fiona et Maisie. Et Harmony, un lurcher errant, cherche quelqu'un qui prendrait bien soin d'elle malgré son passé compliqué.