Saison 1
30 épisodes · 1963
The first season of The Fugitive aired Tuesdays at 10:00-11:00 pm on ABC (US) from September 17, 1963 to April 21, 1964.
1L'Obsession
Après avoir été en fuite pendant 6 mois, Richard Kimble tombe amoureux d'une belle femme qui a un jeune fils. Elle a également un mari physiquement violent et séparé, qui veut que Kimble quitte la ville ou meure.
2La Sorcière
Le docteur Kimble se rend à Savannah, sur les traces de l'assassin d'Helen. Il contacte sa soeur, Maggie, et lui demande de lui faire parvenir de l'argent. Maggie lui envoie 1000 dollars qu'il va réceptionner aussitôt mais un inconnu le lui vole. En se lançant à sa poursuite, Richard est renversé par une voiture et emmené à l'hôpital. Après avoir reçu quelques soins, il parvient à retrouver son voleur. Celui-ci a besoin d'argent pour soigner sa femme, malade, atteinte d'une forme sévère de la maladie de Parkinson. Richard, qui est médecin, comprend la situation et accepte de lui venir en aide
3L'Autre Versant de la montagne
Une sympathique campagnarde a le béguin pour Kimble et veut l'aider à s'échapper à condition qu'elle puisse l'accompagner, alors que le shérif et le lieutenant Gerard se rapprochent d'eux.
4Loin de chez soi (1/2)
Kimble s'est fait embaucher comme garçon d'étage dans un hôtel de Charleston. Alors qu'il se rend à la laverie, il croise une jeune femme, et découvre son portefeuille resté dans un sèche-linge. Il l'appelle pour lui remettre, mais tombe sur son mari.
5Loin de chez soi (2/2)
Kimble atterrit à Myrtle Beach en Caroline du sud où il tente de trouver du travail sur un bateau de pêche. Mais ses recherches sont sans succès et Kimble, tiraillé par la faim et la fatigue, trouve refuge dans un bateau de plaisance.
6Décision sur le ring
Richard Kimble aide un boxeur noir à se rendre compte qu'il pourrait avoir une lésion cérébrale qui le tuera s'il continue à boxer. Pendant ce temps, un sergent de police infiltré. se rapproche de Kimble.
7Ecran De Fumée
Kimble et un groupe d'ouvriers agricoles sont entourés dans les collines par un énorme incendie et il doit révéler qu'il est médecin afin de sauver la vie d'une immigrante illégale enceinte.
8Voir Hollywood Et Mourir
Kimble et une jeune femme sont kidnappés par des voleurs mortels, alors il se fait passer pour un escroc pour essayer de la sauver, elle et lui-même.
9Billet pour l'Alaska
Naviguant de Seattle à l'Alaska, le Dr Kimble se retrouve au milieu d'un mystère de meurtre. Pour prouver sa propre innocence, il doit jouer au détective pour découvrir qui est le véritable tueur.
10Le Proscrit
Kimble s'évade de prison avec un jeune homme amical et légèrement retardé et découvre que l'homme a peut-être été faussement blâmé pour un crime qu'il n'a pas commis il y a des années.
11Cauchemar à Northoak
Après avoir sauvé un bus rempli d'enfants dans un accident, Kimble est assommé et identifié plus tard comme un fugitif. Gerard vient dans cette ville du Massachusetts pour l'extrader vers l'Indiana, au grand désarroi des habitants reconnaissants de la ville.
12À un fil
Kimble risque sa propre liberté et sa vie pour aider un passager âgé qui est accusé à tort de meurtre lorsqu'il est surpris en train de voler le portefeuille d'un homme mort.
13Terreur au sommet
Travaillant sur un chantier de construction isolé, le Dr Kimble essaie de protéger un collègue avec un faible QI contre le lynchage lorsque la femme mariée attentionnée qui lui a appris à lire est agressée par un agresseur inconnu.
14La Fille de la petite Égypte
Une belle hôtesse de l'air blesse gravement Kimble dans un accident de la circulation et dans son délire, il admet qui il est et elle l'aide. À son tour, Kimble l'aide à réaliser que l'homme marié avec qui elle sort ne lui convient pas.
15Retour chez soi
Le Dr Kimble retourne dans sa ville natale où il retrouve son père John et sa sœur bien-aimée Donna, qui croient absolument en son innocence, mais le frère de Kimble, Ray, a de sérieux doutes à son sujet.
16Le Pavillon au fond du jardin
Le Dr Kimble est dans le Connecticut et travaille pour un homme qui conspire avec sa maîtresse pour assassiner sa femme et le blâme.
17Venez me voir mourir
Kimble est délégué pour transporter un assassin présumé d'un homme et de sa femme, au siège du comté, avec des témoins qui veulent lyncher le prisonnier.
18C'est ici que ça se passe
Kimble travaille comme sauveteur pour un propriétaire de casino d'hôtel dont la fille adulte sauvage et sexy lui fait des avances non désirées pour se venger de son père.
19À la recherche d'un fantôme
Le Dr Kimble repère le meurtrier de sa femme à Chicago, mais ignore que l'homme de presse qui l'aide est sous la pression de son rédacteur en chef pour transformer Kimble en police, s'ils ne parviennent pas à l'attraper.
20La Voix du sang
Le Dr Kimble veut exposer un défaut dans la lignée du chien d'un propriétaire de chenil, mais le fils et la belle-fille menacent de l'arrêter.
21Le Piège
Un voleur blessé est soupçonné de meurtre et force Kimble à le soigner, mais Kimble ne croit pas qu'il ait tué qui que ce soit.
22Les anges voyagent sur des routes perdues - Partie 1
Après avoir échappé à un filet de police à Lincoln City, Nevada, Kimble tombe sur sœur Veronica et son camion en panne sur une route dans les collines du désert. Elle le convainc de l'accompagner lors de son voyage à Sacramento, malgré ses protestations selon lesquelles il se dirige dans une autre direction.
23Les anges voyagent sur des routes perdues - Partie 2
Kimble et sœur Veronica poursuivent leur voyage, sans se rendre compte que chacune d'elles cache un secret. Dans le cas de sœur Veronica, elle envisage de renoncer à ses vœux lorsqu'ils atteindront leur destination.
24Fuir le démon
Un homme aide Kimble à s'échapper d'un shérif et est blessé. Alors qu'il le soigne, il découvre que l'homme est torturé par une conscience très coupable en rapport avec un meurtre pour rap dont il a été acquitté des mois auparavant.
25Le rappel des Morts
Richard Kimble rencontre un vieil ami de l'armée qui lui a sauvé la vie lors d'une explosion pendant la guerre de Corée et s'est gravement défiguré. Rempli d'amertume, cet ancien militaire complote soit pour défigurer Kimble, soit pour le tuer.
26Quelqu’un qu’on n’oublie pas
Le patron actuel de Kimble, un propriétaire d'entrepôt atteint d'une maladie en phase terminale, veut aider le Dr Kimble en se faisant passer pour lui, en conduisant le lieutenant Gerald au pays de Grèce et en mourant en mer.
27N’arrête jamais de courir
Un couple trompe le Dr Kimble pour qu'il aide un jeune garçon blessé qui est hémophile (un saigneur) et qu'ils ont kidnappé pour une rançon de 200 000 $.
28Retour à la Maison
Le Dr Kimble essaie de protéger une jeune femme de sa belle-mère maléfique qui essaie peut-être de la forcer à faire une deuxième dépression nerveuse à cause du chien qui a mutilé la mort d'un jeune garçon un an auparavant.
29L’Oeil du Cyclone
Une jolie femme, accompagnée de son petit ami escroc, reconnaît le Dr Kimble et l'oblige à les transporter sur une île des Keys de Floride pendant un ouragan.
30Fin de Partie
Un coup de filet piège le Dr Kimble à quelques pâtés de maisons alors qu'il se cache dans une maison appartenant à deux hommes. L'un des hommes pense que Kimble est innocent et l'autre non, et veut le remettre à la police.