1Le crime
La police tente de comprendre le casse audacieux durant lequel la Banque centrale de Fortaleza a été vidée de ses millions via un tunnel creusé jusqu'à sa chambre forte.
2La poursuite
La traque conduit les enquêteurs à Boa Viagem, dans le nord-est du pays. Plus tard, la police découvre une tentative de braquage et arrête le cerveau de l'opération.
3Argent maudit
L'argent fait le bonheur… ou pas. Le butin maudit obnubile les policiers corrompus tandis que les voleurs sont la cible d'enlèvements et connaissent des fins tragiques.