Saison 1
17 épisodes · 1967
Un soir, alors qu'il s'assoupit au volant de sa voiture, David Vincent, un architecte américain, est témoin de l'atterrissage d'une soucoupe volante. Depuis cette nuit-là, il n'a de cesse de convaincre ses semblables de combattre ces extraterrestres qui, sous une apparence humaine, infiltrent insidieusement la Terre afin de la coloniser.
1Première preuve
David Vincent est architecte. Un soir, alors qu'il cherche un raccourci, il voit atterrir avec stupeur un vaisseau spatial au bord d'une route de campagne. Quand il revient sur les lieux, un couple en voyage de noces se trouve sur place, mais ils n'ont rien remarqué. David constate que l'homme présente une anomalie de l'auriculaire et se demande si les extraterrestres n'ont pas pris forme humaine. Malgré le scepticisme de ses proches, il tente de rassembler les preuves que la Terre est envahie par des êtres venus d'une autre galaxie...
2L'expérience
David Vincent tente de protéger un célèbre savant, le Dr Curtis Lindstrom, dont la vie est menacée parce que lui aussi connaît le terrible secret...
3La mutation
Laissé pour mort dans le désert du Nouveau-Mexique, David aperçoit une soucoupe volante à même le sol. De retour à la civilisation, il fait la connaissance de Vikki, qui est en réalité une extraterrestre...
4Les sangsues
6 grands scientifiques ont mystérieusement disparu. Warren Doneghan, passionné d'électronique, sait qu'il est le prochain sur la liste. David Vincent sait qu'il s'agit d'une nouvelle manœuvre des envahisseurs. Malgré son incrédulité, le scientifique passe un accord avec David. Il accepte de se laisser capturer, dans l'espoir de démêler ce nœud de vipères...
5La genèse
Le sergent Hal Corman a perdu la raison depuis qu'il a jeté un œil dans un vieux fourgon arrêté au bord d'une route. David est persuadé qu'il a vu un envahisseur sous sa forme réelle...
6Vikor
Quasiment certain que l'entreprise de George Vikor est entre les mains des envahisseurs, David Vincent parvient à se faire embaucher comme chauffeur de Sherri, l'épouse du patron. Il découvre que Vikor subit la très néfaste influence de Nexus...
7Cauchemar
Fraîchement arrivé dans la petite communauté de Grady, David Vincent rencontre Ellen Woods, un professeur qui a été témoin d'une invasion de criquets. David est persuadé qu'il s'agit là d'une preuve attestant de la présence d'extraterrestres sur Terre...
8À l'aube du dernier jour
L'employé Carl Wyeth a vu une soucoupe volante atterrir sur l'un des territoires les plus protégés de l’État : là où la plus grande expérience nucléaire doit prochainement avoir lieu. David Vincent se rend sur les lieux pour enquêter…
9Équation danger
Sur les lieux d'un grave accident d'avion, on retrouve un étrange cylindre, aussitôt envoyé dans un laboratoire pour expertise. Les envahisseurs tentent l'impossible pour récupérer l'objet...
10L'Innocent
David Vincent ne sait plus que penser. Il a été enlevé et fait prisonnier par les envahisseurs. Leur chef, Magnus, lui annonce qu'il va être emmené sur Utopia, afin que lui soit donnée la preuve que les extraterrestres ne sont là que pour aider les humains...
11Le rideau de lierre
David Vincent découvre que la Midlands Academy est un centre de formation destiné aux envahisseurs tout juste arrivés sur Terre. Il décide d'intervenir...
12Trahison
Employé par Simon Carver, un industriel, David Vincent découvre un impressionnant réseau informatique et une mystérieuse cassette, cachée dans un wagon-citerne abandonné. Il s'agit d'une installation des envahisseurs...
13La tornade
Malcolm Gentley, météorologue, a bien du mal à expliquer l'apparition soudaine d'un terrible ouragan qui se dirige droit sur un petit village de pêcheurs. Juste avant de disparaître, il a confié au père Joe que cela pourrait bien être l’œuvre des envahisseurs...
14Panique
Nick Baxter n'est pas un envahisseur comme les autres : il souffre d'une maladie particulière qui provoque la mort, par congélation instantanée, de tous ceux qu'il touche. Comme il a beaucoup de mal à passer inaperçu, ses congénères souhaitent lui mettre la main dessus au plus vite. Ils ne sont pas les seuls : David Vincent veut absolument retrouver Nick car il voit en lui la preuve indiscutable de la présence des envahisseurs sur Terre...
15L'astronaute
Alors que le compte à rebours a commencé et que la fusée est prête à décoller pour la Lune, deux des trois astronautes en partance sont tués par une mystérieuse fumée rouge. David Vincent et Gavin Lewis, lui-même un ancien pilote de l'espace, mènent l'enquête...
16Le mur de cristal
Un couple, victime d'un accident de voiture, meurt asphyxié à proximité d'étranges cristaux. Dans l'espoir de mettre un frein à la quête de David Vincent, secondé par un présentateur télé, les Envahisseurs kidnappent son frère, le Dr Bob Vincent.
17Le condamné
Les Envahisseurs fomentent un complot contre David Vincent. Celui-ci se retrouve bientôt accusé du meurtre de Morgan Tate...