1Le Champion
Vafabond apporte un soutien moral à un garçon d'une nouvelle école qui veut essayer pour l'équipe d'athlétisme mais qui est rejeté par ses nouveaux pairs.
2Les Singes de Bah Roghar [1/2]
Des statuettes inestimables disparaissent de l'hôtel dans lequel elles sont exposées, et il incombe à Vagabond d'exposer qui parmi plusieurs personnages hauts en couleurs en sont responsables.
3Les Singes de Bah Roghar [2/2]
Toutes les statuettes disparaissent et Vagabond travaille avec l'un des employés les plus scrupuleux de l'hôtel pour résoudre le mystère.
4Le Rodéo
Vagabond aide une star du rodéo souffrant de SSPT à surmonter sa peur des animaux.
5Le Héros
Un grincheux, mais industrieux, propriétaire d'une entreprise de construction subit un accident au travail, le laissant paralysé. Malgré son attitude difficile à aimer, sa femme et Vagabond le soutiennent pour sa physiothérapie et pendant qu'il réévalue ses talents.
6Le Cascadeur
Lorsqu'une production cinématographique arrive en ville, un cascadeur téméraire et accro à l'adrénaline essaie d'attirer l'attention du réalisateur, alors Vagabond, sa fille et le shérif local tentent de le protéger.
7Arrivederci Roma
Lorsqu'un enfant surdoué tente de participer à un tournoi national d'avions télécommandés, un concurrent tente de saboter son équipement. Heureusement, Vagabond est là pour le contre-espionnage.
8Le Bon Pasteur
Vagabond aide une église en difficulté financière.
9Le Cupidon
Un jeune snob de la classe supérieure tente de chasser de sa vie le nouveau petit ami de sa sœur. Lorsque cela ne fonctionne pas, il défie son rival à un match de tennis, sans se rendre compte qu'un pro est prêt à le remplacer.
10L'Emprise du feu [1/2]
Un pompier héros esquive une ordonnance médicale le relevant de ses fonctions, mettant sa propre vie en danger.
11L'Emprise du feu [2/2]
Le pompier malade continue de se mettre en danger, tandis que Vagabond essaie d'attirer l'attention sur le problème.
12L'Enfant prodigue
Vagabond découvre un homme prétendant être un fils capricieux, voulant se réintégrer dans une communauté de mennonites.
13Pilote d'occasion
Un mécanicien de kart pour une équipe de course veut conduire et est prêt à saboter les véhicules de son équipe pour le faire. Cela conduit à une fille talentueuse à essayer pour l'équipe, provoquant encore plus de tension.
14Bas les masques
Deux voyous prévoient de voler un propriétaire de petite entreprise la veille de sa retraite, et Vagabond, un mime et un jeune sourd-muet tentent de les arrêter.
15Voyageurs [1/2]
Vagabond rejoint les Farrell dans une expédition de yachting de luxe, qui entre dans une tempête et fait naufrage l'équipage sur une île inhabitée.
16Voyageurs [2/2]
L'étranger insaisissable s'avère être un pilote de l'armée de l'air soviétique qui est bloqué sur l'île depuis un certain temps.
17Le Menteur
Un garçon fauteur de troubles fait semblant d'être victime d'un délit de fuite, attirant l'attention de ses parents. Lorsqu'un témoin et Vagabond se déplacent pour l'exposer, il menace de représailles.
18La Boîte de Pandore
Vagabond découvre un vétéran sénile qui est le gardien d'une bombe non explosée. Il est capable de le porter à l'attention d'une base militaire voisine, mais les enjeux sont augmentés quand on découvre qu'il se trouve à proximité d'un dépôt de munitions abandonné.