1L'école du futur
Arnaud craint que sa nouvelle institutrice, la petite sœur de Mademoiselle Bille-en-tête, ne révolutionne l'ordre établi dans la classe.
2Des cochons dans le vent
Keesha et ses camarades apprennent à renforcer les décors de leur pièce de théâtre en se rendant sur la montagne la plus venteuse au monde.
3Natation synchronisée
Mademoiselle Bille-en-tête emmène la classe à Hawaï, où Véronique se lie d'amitié avec un petit poisson dont la vie est menacée par un redoutable prédateur.
4Capitaine Roc de Pierre
Dans la BD qu'il a réalisée pour la cérémonie d'enfouissement d'une capsule temporelle, Thomas fait s'affronter ses deux héros préférés lors d'un ultime combat.
5Irrésistible attraction
En se rendant sur une montagne de magnétite, Raphaël et ses amis s'inspirent des électrons contenus dans les aimants pour finaliser leur chorégraphie.
6Carlos contre les allergènes
Alors qu'il a décidé de convaincre le directeur d'autoriser sa classe à adopter un petit rongeur, Carlos n'arrive pas à arrêter d'éternuer.
7L'art du camouflage
Anne-Sophie utilise l'art animal du camouflage pour tenter de remporter une grande partie de cache-cache organisée à l'école.
8Trois en un
Pour remporter un concours d'inventions, Jyoti s'inspire d'une leçon sur l'eau telle qu'elle apparaît sous ses trois formes : solide, liquide et gazeuse.
9Mission spatiale : Selfie
Lors d'une nouvelle sortie scolaire, les élèves de Mademoiselle Bille-en-tête se rendent dans l'espace. Obsédée par les selfies, Keesha provoque une catastrophe.
10Parole de glacier
Terrorisée à l'idée de parler en public, Anne-Sophie s'inspire d'illustres conteurs et témoins d'innombrables changements survenus sur Terre : les glaciers.
11Raphaël touche un nerf sensible
La classe construit un robot géant avec l'aide du Professeur Sarah Bellum avant de s'intéresser au système nerveux de Raphaël.
12La superpuissance du courant
Arnaud s'intéresse aux sources d'énergie alternatives pour tenter de mettre ses peurs de côté lors d'une nuit à la belle étoile avec sa classe.
13Le grand bleu d'Anne-Sophie
Mademoiselle Bille-en-tête transforme le Bus Magique en sous-marin pour emmener la classe dans les profondeurs de l'océan et aider Jyoti à récupérer son médaillon.