1Traumatisme crânien
Les policiers de Pueblo, dans le Colorado, sont choqués de retrouver Susan Hernandez, 77 ans, morte dans sa cave. Qui donc pourrait bien avoir tué cette femme de foi ?
2Ses jambes à son cou
Dans l'Alabama, Brucetravius Frazier est retrouvé mort dans sa voiture. Lorsqu'on attente à la vie d'un témoin, la police comprend qu'il ne s'agit pas d'un tueur classique.
3La maison de Lillian Street
Les parents d'une fille de 18 ans la recherchent désespérément. L'enquête de police révèle qu'il s'est passé quelque chose dans la maison de Lillian Street.
4Une situation très étrange
À Grand Rapids, dans le Michigan, Laurie Lunderberg est tuée par balles devant chez elle. Alors que les pistes s'amenuisent, la police trouve une seconde victime.
5Accès de rage
Dans l'Ohio, l'antiquaire Mary Kay Wohlfarth disparaît mystérieusement. Comme souvent, les recherches soulèvent plus de questions qu'elles n'apportent de réponses aux enquêteurs.
6Écran de fumée
Les enquêteurs de Waynesfield découvrent le corps d'Erin Mulcahy dans sa douche. La police attrapera-t-elle le coupable du premier meurtre dans cette ville depuis 50 ans ?
7L'homme à la chemise rouge
Jamie Baker, 40 ans, est retrouvée morte, une balle dans le dos. Le mystère s'épaissit encore lorsque la police s'intéresse à ses derniers moments.
8Un cadavre dans le jardin
Lorsque des ouvriers trouvent un cadavre sur une propriété abandonnée dans l'ouest de l'Ohio, une enquête pour meurtre est ouverte et sème le trouble dans la communauté amish.
9Changement rapide
La ville de Fort Smith, dans l'Arkansas, est ébranlée lorsqu'un instituteur à la retraite est retrouvé mort, frappé pas moins de 36 fois avec un marteau.
10Cauchemar en bleu
Le meurtre d'un ambulancier populaire bouleverse la police de Columbus. L'enquête met à l'épreuve la confiance que le public place dans les forces de l'ordre.