← The Nest

Saison 1

4 épisodes · 2016

Bruno, un jeune soldat qui vient de déserter de l'armée brésilienne rejoint Porto Alegre à la recherche de son frère Leo, qu'il n'a pas vu depuis plusieurs années. Bruno ne trouve pas son frère, mais fait la connaissance de ses amis et découvre une autre facette de Leo. Alors que Bruno découvre une nouvelle vie où il est enfin libre d'être lui-même et d'explorer sa sexualité, il se trouve une nouvelle famille, bien loin de chez lui.

  1. 1

    Beyond My Backyard Wall

    1 août 201630 min★ 7.0

    Bruno arrives in Porto Alegre in search of his brother Leo. He soon meets Madam Marlene's "gang" and discovers the city with them.

  2. 2

    Ain't Got Nothing at All

    8 août 201630 min★ 7.0

    Bruno postpones his search for his brother when he and his two new friends are invited for breakfast by Leon, a nice yet weird French old man.

  3. 3

    I Wanna See the Windstorm

    15 août 201630 min★ 7.1

    Guided by Stella, Bruno goes to a nearby beach to discover an important part of his missing brother's past. There, he learns it's no bed of roses when you're determined to be yourself.

  4. 4

    Every Carnival Ends

    22 août 201630 min★ 6.9

    It's Bruno's last day before he returns to the army, but he has doubts about going back and is running out of time to find Leo.