- 1
La Rivière de larmes
Xayide poisons the water supply of Fantasia with the tears of the Acharis in which anyone who drinks it or looks at it turns into stone.
- 2
Le Grand et le Petit
Baby Rockchewer gets lost, Bastian tries to find him.
- 3
Le Bison pourpre
When Xayide captures the Purple Buffalo it is up to Bastian, Atreyu, and Artax to save them.
- 4
L'Anniversaire de Morla
Bastian and Jacko must deliver a package to Morla the ancient turtle in the Swamp of Sadness, but comes into trouble along the way and that trouble involves Gmork the servant of ""The Nothing,"" Shadow Goblin and his sidekick Vermin.
- 5
La Cité fantôme
Bastain helps Gaya rescue her brother Meek from Spook City with the help of a monkey creature named Argax. Pretty soon, Bastian, Gaya, Meek, and Argax are chased all over Spook City by Gmork and the only way out is to get over their fears.
- 6
Sauver Falkor
Bastian comes to Fantasia with a cold and accidentally infects Falkor who becomes deadly sick. The Blue Djinn tells Bastian that he must find a Tarkus flower found on the Dead Mountains, where no one has returned from, that might help him before the Luck Dragon dies, but has an encounterment with a spider creature called Ygramul, the horror of horrors along the way.
- 7
La Mine des souvenirs
Xayide has emptied Yor's mine on memory pictures.
- 8
Periline
Bastian travels through Perilin the Night Forest and Goab the Desert of Color, and he meets Grograman the Fire Lion. When Grograman is captured by Xayide, Perilin starts to grow all over Fantasia.
- 9
La Mer de brouillard
Engywook's treasure is stolen. Bastian, Engywook and Urgl chase Blondycat and his 3-headed assistant Troll over the Sea of Mist.
- 10
Promesses
Bastian, Atreyu and Atreyu's sister Saiya must destroy the evil shaman's staff.
- 11
Le Monstre des montagnes
Bastian and Large Head must check out stories about a monster in the Misty Mountains.
- 12
Un nouvel ami
Bastian and Barktroll are deceived by Xayide's ally Axin.
- 13
Les Pierres des émotions
The three magic stones are stolen by Xayide.
- 14
La Ceinture d'invisibilité
Shadow Goblin and Vermin find the lost Belt of Invisibility and they use it to steal stuff.
- 15
Bonnes Actions
Barktroll expects rewards for his good deeds.
- 16
L'Exil de Buchtroll
Barktroll is suspected of arson.
- 17
L'Œuf d'Engywook
Engywook takes the egg of Llorp to the Land of Cold Fire.
- 18
L'Horloge Damarganth
Bastian must retrieve the Silver Clock of Amarganth from Lake of Tears.
- 19
De l'orage dans l'air
Engywook tries to build a rainmaking machine.
- 20
Le Souffle des ténèbres
Xayide uses a stolen recipe to concoct a spell that cloaks the land in darkness.
- 21
Le Grand Amour de Buchtroll
Ash challenges Barktroll to a log-roll on Splinter Falls.
- 22
Miroir, ô miroir
Xayide's mirror creates an evil-twin image of Bastian and accidentally creates a good-twin image of herself.
- 23
Les Fleurs du rêve
Fantasians dreams come true.
- 24
Les Trolls désaccordés
The Atonal Trolls abandon the Mountains of Harmony.
- 25
La Dernière Course
Bastian and Barktroll compete in the race. The first racer back to the Ivory Tower is the winner. However, Shadow Goblin and Vermin try to win the race by cheating and sabotage.
- 26
Le cadeau idéal
In search for a gift for Father's Day, Bastian goes to the bottom of the Sea of Mist to search for the Lost Paintings of Moldy Moore, but Shadow Goblin and Vermin are not far behind.