1Les grenouilles venimeuses
Suite à la montée des eaux du fleuve Amazone, les Octonauts partent vérifier qu’aucun animal ne se trouve en difficulté.
2Le lac enfoui sous la glace
Les Octonauts sont en expédition en Antarctique à la recherche de nouveaux spécimens. Ils découvrent une cascade de glace rouge qui les conduit à un lac pris dans la glace depuis des millions d’années.
3L'ancienne Octocapsule
Un problème technique empêche l’Octocapsule de démarrer. Barnacles et Twick ont l’idée de se rendre à l’ancienne Octocapsule pour y récupérer une pièce.
4Les bébés tortues de mer
Les Octonauts attendent l’éclosion des œufs de bébés tortues de mer mais une très grande vague s’approche de la plage...
5Les bébés morses
Captain Barnacles and his niece and nephew, Ursa and Orson, must rescue walrus pups who are stranded on a runaway ice floe, before it collides with a huge iceberg!
6Les crevettes mantes
Les Octonauts se dirigent vers la barrièrede corail à la recherche des crevettes-mantes, des crustacés connus pour leurs pinces redoudables.
7Le mystérieux chant de la baleine solitaire
The Octonauts follow a strange song to a lonely humpback whale.
8Les homards des arbres
Alors qu’il fait une sortie en mer, une violente tempête empêche Peso de retourner à l’Octocapsule. Il trouve un abri sur une ile où il rencontre une colonie de homards des arbres.
9Le Gobie bagnard
Les Octonauts font connaissance avec une nouvelle espèce de poisson, le Gobie bagnard.
10Les Manchots empereurs
The Octonauts journey across a dangerous expanse of ice to help a penguin mother get back to her family.
11Le requin-tigre
When a population of crawfish is stricken by illness, the Octonauts race to find a cure.
12Le cœlacanthe
The Octonauts find a lost flamingo chick separated from his family and they have to return him there before hungry alligators do!
13Le bébé alligator
When a hungry tiger shark eats the camera that Tweak's turtle friend Sandy gets in the Octopod, she and the Octonauts must rescue her before it eats everything in its path.
14Le poisson lune
When a huge sunfish enters the GUP-E, Peso and Kwazii must somehow get the large fish out of the Gup. Eventually they find out it's a Sunfish a fish with no fins.
15Les vers bombardiers
While exploring a dark and spooky cave, The Octonauts find a strange fossil of a powerful prehistoric fish... but it may be more than just a fossil!
16Les escargots de mer
Les Octonauts découvrent les plages paradisiaques de l'Océan Indien.
17Les serpents de mer à ventre jaune
Peso vient en aide à des serpents de mers en détresse mais ils sont très venimeux, Peso doit redoubler de prudence pour les soigner.
18Les hippopotames
Trying to return home from a mission along an African river, the Octonauts have trouble getting past a gang of large, mud-splatting, territorial hippos.
19L'opération coopération
After Shellington crashes the GUP-D for the 3rd time, he and Kwazii team up with moray eels and grouper fish to help pick up the pieces and fix the vehicle before daylight occurs.
20Les flamant rose
While diving down to the Midnight Zone, the Octonauts are attacked by bomber worms.
21Le mystérieux monstre du varech
Dashi teams up with her little sister Koshi to help the Octonauts solve a mysterious disappearance in the Kelp Forest. This is the second episode in which is unknown who sounded the Octo-Alert.
22Le voleur de noix de coco
Kwazii takes a vacation on Coconut Island where he gets hit by some coconuts. Then he and the Octonauts must help their old friends the Coconut Crabs discover who's stealing all their coconuts.
23Les écrevisses des marécages
Kwazii adopts a baby alligator naming him Nipper, but when it escapes the Octopod, he and the Octonauts must rescue him.
24Les dauphins à long bec
The Octonauts struggle to save a pod of spinner dolphins who seem to be just swimming in their sleep.
- 25
Octonauts and the Great Swamp Search
- 26
Octonauts and the Coconut Crisis/Sunfish
- 27
Octonauts and the Operation Deep Freeze