1Karen
Quand le mari d'une des leurs meurt dans un incendie, un groupe de femmes très soudé soupçonne un acte criminel. Karen se remémore le jour où elle est venue se greffer au groupe.
2Hanneke
Alors que l'enquête sur la mort d'Evert avance, le club se mobilise pour aider Babette à surmonter le deuil. Hanneke se sent plus seule que jamais.
3Simon
Les activités louches de Simon éclatent au grand jour, amenant Hanneke à se demander jusqu'à quel point Evert était impliqué. Karen est hantée par ce qu'elle a fait dans le passé.
4Michel
Michel en dit plus qu'il n'aurait voulu pendant son discours venu du cœur lors de la crémation d'Evert. Babette lance une accusation qui met tout le monde sur les nerfs.
5Patricia
Patricia se retrouve sur la sellette. Les versions contradictoires concernant les relations de couple d'Evert et de Babette créent une mésentente entre les membres du club.
6Babette
Babette s'enferme dans un tissu de mensonges pour éviter d'affronter la réalité. Karen continue de s'effondrer sous la pression, ce qui la conduit à prendre une décision fatidique.
7Ivo
Lorsque Karen découvre la preuve de ce qui est arrivé à Evert, elle comprend qu'il y a des choses auxquelles on n'échappe pas.