11ère partie
En 1940, les États-Unis élisent le populiste xénophobe Charles Lindbergh, au lieu de Franklin D. Roosevelt.
22e partie
Lindbergh, de plus en plus populaire, parvient même à en convaincre certains au sein des familles Levin et Bengelsdorf.
33e partie
La famille voyage jusqu'à Washington, malgré le souhait de Bess de gagner le Canada, où se réfugient des familles juives.
44e partie
Evelyn choisit Sandy pour devenir le visage du programme des «Justes», faisant fi des réticences de Bess et de Herman.
55e partie
Toute la famille Levin doit être relogée à Daville, dans le Kentucky, dans le cadre du programme Homestead 42.
66e partie
Alors que des violences sont commises contre les Juifs à Cleveland et Indianapolis, la famille Levin cherche à fuir.