Saison 2
7 épisodes · 2020
Payton Hobart fights to unseat Dede Standish in the New York State Senate race. As a long-time incumbent and greatly admired Senate Majority Leader with no-nonsense Chief of Staff, Hadassah Gold at her side, Dede’s re-election was supposed to be easy, but Payton - who sees this as the next step on his path to the Presidency - must decide what kind of politician he ultimately wants to be in order to succeed, even if that means exposing secrets, lies, and a throuple.
1Un vrai New-Yorkais
Frustré par les résultats des sondages, Payton demande de l'aide à Georgina tandis qu'il hésite à utiliser les secrets amoureux de son adversaire pour marquer des points.
2Trouples et troubles
Astrid cuisine Payton afin d'obtenir des détails sur leur ancienne aventure. Hadassah veut couvrir Dede. McAfee cherche un meilleur équilibre.
3"Cancel" tout !
Confronté à une crise de crédibilité à cause d'une photo compromettante et des lacunes de son engagement pour le climat, Payton se démène pour sauver sa campagne.
4La dernière chance
La détective en chambre McAfee découvre un pot aux roses explosif. L'imbroglio passionnel de Payton porte ses fruits. Choquée, Georgina reconsidère sa liaison avec Tino.
5Les électeurs
Le jour du scrutin, une mère et sa fille se disputent pour savoir qui, de Payton ou Dede, est le meilleur candidat. Toutes deux décident finalement de juger en personne.
6Oh la belle boîte !
Une urne pleine de surprises pétrifie soudain Payton, en proie à d'intenses doutes qui pourraient bien définir le reste de sa carrière politique, et même de sa vie.
7Le jour du scrutin
La victoire au Sénat ne tenant qu'à un fil, Payton et Dede s'entraînent pour un dernier duel peu conventionnel. Mais une conversation stupéfiante retourne la situation.