- 1
Épisode 1
Au décès de leur mère, Efe et Selim se débattent avec des problèmes d'argent, mais une découverte accidentelle pourrait bien régler tous leurs soucis...
- 2
Épisode 2
Efe presse Selim de quitter la ville, mais des souvenirs de la mort de leur frère le font réfléchir. Ahmet croise un visage familier bien trop souvent à son goût.
- 3
Épisode 3
Lorsque Ahmet commence à dépenser sans compter, Yıldırım, aux aguets, se met en tête de récupérer l'argent... par tous les moyens.
- 4
Épisode 4
Une arme à feu dans les mains de l'impulsif Ahmet pourrait déclencher un drame. Traumatisé, Efe veut apaiser sa conscience et contacte une vieille amie qui reste sur ses gardes.
- 5
Épisode 5
Efe et Ahmet voient leur conscience mise à l'épreuve au moment où Yıldırım se débat entre la vie et la mort. Müfit s'empêtre dans ses propres embrouilles.
- 6
Épisode 6
Honte et culpabilité envahissent Ahmet alors qu'il ment sur la situation de Müfit, mais les amis sont désormais trop enlisés dans les secrets pour échapper à leur destin.
- 7
Épisode 7
Efe croit Selim en cavale et parvient à quitter la prison pour le retrouver. Mais lorsqu'il prend conscience du destin de son frère, il change son fusil d'épaule.
- 8
Épisode 8
Efe assume l'entière responsabilité des crimes dans des aveux enregistrés. Pourtant, Begüm est incapable de s'éclipser et de le laisser affronter seul son propre naufrage.