1Épisode 1
Lorsque Yara ne répond plus au téléphone, ses parents alertent rapidement les autorités. Quatre ans plus tard, un suspect est arrêté dans d'étranges circonstances.
2Épisode 2
L'enquête atteint le point de non-retour que tout le monde redoutait. Un témoignage fait état d'un potentiel acte de vengeance contre la famille de Yara.
3Épisode 3
Massimo Bossetti évoque la correspondance ADN qui a été cruciale dans l'affaire Yara et révèle les liaisons secrètes qui ont détruit sa propre famille.
4Épisode 4
Les caméras sont interdites dans la salle d'audience alors que le procès sème le doute sur les témoins, y compris les amies de Yara. Des preuves accablantes sont réfutées.
5Épisode 5
La défense de Massimo Bossetti demande à ce que de nouveaux tests ADN soient réalisés tandis que la procureure est accusée d'obstruction. La juge annonce le verdict.