1Julia
Éric commence à faire des cauchemars et découvre une étrange marque sur son bras.
2L'Éternel cauchemar
Éric est obsédé par l'idée de comprendre où il a vu sa mère.
3Ténèbres
Pour sauver sa mère, Éric doit se rendre à deux endroits à la fois.
4Voltan, l'argent
Éric parvient à libérer Julia de son cauchemar, mais Pablo, Liang et Uma lui en veulent.
5Nouvelle manche
Éric et ses amis se risquent à entrer dans le manoir pour trouver la dernière partie du journal.
6L'Équipe du Niktu
Éric cherche un moyen de libérer son père.
7Talu-Klatu
Éric échappe aux griffes de la loge. Axel tente de s'emparer de l'Horreur une fois pour toutes.
8L'Horreur, c'est tout le monde
L'heure de la vérité a sonné : Éric pourra-t-il libérer ses parents des griffes de l'Horreur ?