Saison 2
13 épisodes · 2012
13 épisodes | Saison produite en 2012 | 1ère diffusion : juillet 2012 sur ReelzChannel (U.S.A.)
1Vengeance est mienne
Après l'attaque dont a été victime son équipe, Kane enterre ses deux coéquipiers, morts en plein chaos, Juliet Saunders et Brett Radners, et décide de les venger quel qu'en soit le coût. Pour mener à bien ses plans, il réunit autour de lui une équipe composée de trois nouveaux membres et suit une piste qui le mène à Vancouver. Là, il s'associe avec la CIA pour arrêter une cible de premier ordre, un avocat complice de l'attaque. Il devrait à travers lui se rapprocher du véritable responsable, selon les agents, surnommé «le Fantôme»...
2Les intouchables
La CIA passe un marché avec Kane, toujours marqué par la perte de ses coéquipiers. Elle s'engage à lui transmettre toute information relative à l'attaque de son équipe, en échange de quoi il doit abattre un chef de gang impliqué dans un trafic d'êtres humains. Rapidement, l'enquête met en lumière un vaste et morbide complot, articulé autour de la vente et de l'achat d'organes. Kane découvre également que le patron de Darko Karadzic, surnommé «Eidolon» le fantôme, serait le commanditaire de l'assaut meurtrier dont son équipe a récemment fait les frais. Il devient alors son ennemi numéro un...
3Trafic d'organes
Un fourgon blindé transportant vingt millions de dollars, appartenant à un célèbre baron de la drogue mexicain, a été détourné, provoquant une fusillade sanglante. Elijah Kane et son équipe s'emparent aussitôt de l'affaire. Leurs investigations les mènent droit vers le chef d'un gang de motards mais également sur la piste d'une organisation mystérieuse et d'une personne que la CIA présumait morte depuis des années...
4Tir groupé
Marcus dévoile des informations hautement importantes à Elijah Kane et son équipe. Ces derniers décident alors de suivre l'itinéraire d'un engin nucléaire introduit illégalement dans le pays. Un course contre la montre démarre pour le groupe. Kane est persuadé que le chef de Darko Karadzic, appelé «Eidolon», le fantôme, cherche à tout prix à acquérer cette bombe nucléaire. Kane veut absolument éviter le drame et mettre la main sur l'appareil avant le criminel...
5Argent sale
Kane poursuit son enquête, mais commence à nourrir de sérieux soupçons à l'encontre de Marcus, son contact à la CIA. Il ne sait plus dans quel camp se situe ce soit-disant allié. Conscient que le temps joue contre lui et que les conséquences d'un échec s'avèreraient dramatiques, Kane fait équipe avec un vieil ami pour éviter que la bombe nucléaire ne tombe entre de mauvaises mains. Parmi ses acheteurs potentiels figurent de dangereux criminels...
6À la poursuite du fantôme
Toujours à la poursuite d'Eidolon le Fantôme, Kane doit faire face à l'intervention soudaine du FBI alors même qu'il pensait enfin atteindre son objectif. La présence des fédéraux contrarie singulièrement ses plans, lui qui avait fait de la traque du mystérieux criminel son affaire personnelle...
7La machine infernale
Kane et son équipe cherchent à mettre la main, avant le Fantôme, sur deux bombes nucléaires qui ont été introduites illégalement sur le territoire.
8L'ange de la mort
Kane se rapproche dangereusement de son ennemi juré, le Fantôme. De son côté, Finch est envoyée sur le terrain. Mais est-elle prête à aller jusqu'au bout ?
9La trahison de Marcus
Kane doute de l'honnêteté de son contact à la CIA et fait équipe avec un vieil ami pour tenter d'éviter que la bombe nucléaire ne tombe en de mauvaises mains.
10Les poupées russes
Kane sait qu'il doit jouer serré s'il veut empêcher l'arme nucléaire d'être activée. Il tente de désamorcer le système qui gère la bombe nucléaire...
11L'exécutant
Kane et son équipe comprennent enfin les ressorts de la stratégie élaborée par Eidolon et ses complices. Leur plan consiste à acheter les bombes nucléaires. Mais Kane a désormais une longueur d'avance. Après avoir endommagé l'un des deux engins, il doit maintenant récupérer le second avant que celui-ci ne tombe entre les mains du Fantôme...
12Hors d'état de nuire
L'intervention soudaine du FBI dans la traque d'Eidolon contrarie singulièrement les plans de Kane, qui est prêt à tout pour parvenir à ses fins.
13Tir longue distance
Kane manoeuvre pour tenter de mettre hors d'état de nuire le Fantôme, mais le FBI, qui a repéré ses agissements, intrigue pour l'arrêter avant qu'il n'intervienne...