- 1
Complicité de viol
Deux cambrioleurs s'introduisent dans la villa de René Tillon, le ligotent et le forcent à révéler ses codes de cartes bleues. Le lendemain, son cadavre est retrouvé par sa femme de ménage. L'adjudant-chef Florent pense qu'il s'agit d'une nouvelle action du gang des Saucissonneurs.
- 2
Les liens du sang
De retour chez eux, Vincent et Nathalie surprennent leur baby-sitter fouillant dans leurs affaires. Mise à la porte, celle-ci les menace et s'enfuit en emportant les clés de leur maison. La nuit suivante, le couple est tué...