- 1
Bienvenue, Man Man, dans la famille des Saints
Les entraîneurs et les animateurs des Saints préparent leurs joueurs pour une nouvelle saison tout en leur inculquant la valeur d'un travail acharné et de la camaraderie.
- 2
On est frères
Le coach Gawuala met tout son cœur dans son équipe malgré des difficultés rencontrées en dehors du terrain. Tous sont confrontés aux dangers physiques du sport.
- 3
Tel fils, tel père
D-Lo tâche de persévérer dans un contexte délicat. Kenan se projette dans un avenir au-delà du football. L'équipe des moins de 9 ans prépare son voyage en Floride.
- 4
TDA
Les Saints de moins de 9 ans partent en Floride pour resserrer leurs liens, et disputer un titre. Kenan choisit son lycée. Gawuala entame un nouveau chapitre de sa vie.