1Partie une
À Baltimore, trafiquants de drogue et policiers corrompus se livrent une guerre sans merci dont pâtissent les civils.
2Partie deux
En 2003, Jenkins prend conscience de ce qui oriente son travail. Nicole souhaite s'entretenir avec Young Mouth.
3Partie trois
En 2016, Daniel Hersl est transféré à l'unité anti-armes à feu. Des années plus tard, Sieracki doit rendre des comptes.
4Partie quatre
En 2010, Jenkins est impliqué dans une poursuite à la conclusion dramatique. Ward évoque son travail avec Jenkins.
5Partie cinq
Rayam et Gondo reviennent sur leur arrivée dans l'unité. Suiter réalise que la police effraie certains témoins.
6Partie six
Alors que Suiter comparaît devant le grand jury, Jenkins découvre que ses méfaits sont révélés par ses collègues.