Saison 4
10 épisodes · 2013
Ryan and crew whip up a pair of comic book-inspired cars, give R&B star Chris Brown’s prized Lamborghini a makeover, and more.
1Flash et Aquaman
KIA et DC Entertainment s'allient avec WCC pour customiser une Forte Koup et une Rio en s'inspirant de Flash et Aquaman, les super-héros de "Justice League".
2Un revêtement complet pour WCC
Ryan contacte Line-X afin d'utiliser son revêtement protecteur pour recouvrir un camion WCC en entier. En échange, Line-X demande à WCC de lui customiser une Camaro.
3Direction le Sud
Ryan et l'équipe de WCC vont à Cabo San Lucas pour plancher sur le projet d'une société immobilière : créer des food-trucks de luxe à margaritas et tacos.
4Un Sprinter pour les Monster Kids
WCC et le sponsor Monster Cable sont ravis de leur nouvelle mission : créer un bus adapté aux enfants pour les tournées du groupe de hip-hop Monster Kids, autrefois SDF.
5Le Technoliner du futur
WCC reçoit une énorme commande de CDW, un leader de l'informatique, qui souhaite un bus scolaire au look traditionnel, mais qui devra intégrer des technologies de pointe.
6La première Lambo de Chris Brown
La star du R&B Chris Brown demande à Ryan et à l'équipe de WCC de métamorphoser sa voiture adorée, une Lamborghini Gallardo de 2004, tout en conservant son âme.
7La Schtroumpfmobile
Ryan reçoit une requête hyper originale : fabriquer, à partir de Dash électriques, quatre Schtroumpfmobiles pour la première du film "Les Schtroumpfs 2".
8Braun Explorer
Le dernier défi de Ryan : répondre à l'appel de BraunAbility et HP en créant un véhicule adapté aux vétérans en fauteuil roulant, mais différent des minivans classiques.
9Retour au pays
WCC et eBay Motors conçoivent trois véhicules inédits pour d'anciens combattants : un van pour le paintball, une familiale retapée et une Mustang décapotable.
10Cracker Jack'D
Cracker Jack'D souhaite que WCC transforme son camping-car en un camion publicitaire rigolo et capable de rouler. Ryan décide d'y intégrer un bassin.