1Changement de cap
En octobre 1981, un sous-marin soviétique s’échoue en Suède et provoque un chaos géopolitique.
2Tenir la frontière
Au milieu des tensions entre les États-Unis et l’URSS, la Suède considère une riposte.
3Une diplomatie silencieuse
Le commandant en chef Börje Lagerkrantz lance une opération pour détecter des armes nucléaires.
4Ô Capitaine, Mon Capitaine
Au Kremlin, la lutte pour le pouvoir se confirme quand Yuri Andropov entre dans la mêlée.
5La Guerre Froide
Le Premier ministre Fälldin se rend à Karlskrona et déjoue l'attaque du sous-marin de Lagerkrantz.
6Qu'on est bien chez soi
Fälldin confirme que le sous-marin est équipé de missiles nucléaires. Le monde retient son souffle.