1Wolfboy part à l'aventure
Wolfboy découvre d'étranges créatures dans sa nouvelle école. Lorsqu'elles franchissent un portail lumineux, il décide de les suivre.
2Wolfboy a droit à un lit / Wolfboy fait une bourde
Les Spyrites du dortoir adverse poussent Wolfboy à prendre tous les risques et à se lancer dans l'Épreuve de l'Étoile. Wolfboy donne vie à une drôle de petite créature.
3La maladie de la forêt / Sprout fait gagner son équipe
Wolfboy, Xandra et Sprout se portent volontaires pour aller soigner des arbres. Un jeu de Spyrites entre dortoirs rivaux fait ressortir l'esprit compétitif de Xandra.
4Le voyage dans le temps / Le chaos dans la classe
Le trio décide de remonter le temps pour réparer une maladresse de Wolfboy. Une attaque de Désarrois libère un pouvoir étonnant chez Wolfboy.
5Wolfboy trouve un souvenir
Wolfboy, Xandra et Sprout s'introduisent dans le Labyrinthe des Souvenirs afin de découvrir pourquoi le pendentif de Luxcraft semble si familier à Wolfboy.
6Wolboy rentre à la maison / Wolfboy fabrique un flocon de neige
Xandra et Sprout accompagnent Wolfboy qui part rendre visite à sa mère. Wolfboy aide Blip à prendre confiance en lui.
7Raconte-nous une histoire / Grand-mère a perdu sa couronne
Wolfboy se rend avec Xandra dans la famille de Sprout pour la fête des Aïeuls. La couronne préférée de grand-mère Figwort a été volée.
8C'est eux qui ont commencé ! / Wolfboy commence son entraînement
La rivalité entre dortoirs atteint de telles proportions que la guerre des canulars est déclarée. Luxcraft apprend à Wolfboy à maîtriser ses pouvoirs.
9Des rires et des larmes / Comment savoir à qui se fier ?
À cause de son entraînement secret, Wolfboy n'a pas du tout le temps de répéter pour l'atelier Rires. Wolfboy finit par dire toute la vérité à ses amis.
10Wolfboy poursuit ses rêves
Wolfboy fait un rêve qui le rend somnambule et l'entraîne vers une zone interdite. Pour lui venir en aide, ses amis décident de l'emmener à l'atelier Rêves.