1Nouveau chapitre
Zac et Fatima emménagent ensemble, mais Zac a beaucoup de choses à régler concernant son passé, notamment ses affaires louches. Lors d'un dîner entre amis, Zac est confronté à ses secrets.
2Anguille sous roche
Lors d'un dîner entre amis, Zac est au centre d'une relation tumultueuse entre Fatima et une ancienne petite amie. Zac pense avoir réglé ses problèmes juridiques, mais il se rend vite compte qu'il se trompe.
3Hors limite
La patience de Fatima est mise à rude épreuve lorsqu'une amie proche ne comprend pas les limites à respecter. Jake montre sa valeur lorsque Zac s'intéresse à une nouvelle entreprise commerciale.
4Dire la vérité
Fatima et Belinda se disputent à propos de Zac. Le monde de Fatima est bouleversé lorsqu'elle croise quelqu'un de son passé. Zac et Jake prennent la décision de former un partenariat.
5Effet de surprise
La relation passée de Fatima refait surface dans sa vie, ce qui entraîne des problèmes de confiance entre Zac et elle.
6Couper les ponts
En raison du manque de clarté de Fatima concernant son passé, Zac se retrouve dans une situation délicate.
7Problèmes à la maison
Lorsque Zac se retrouve dans une situation délicate à cause de Belinda, leur doux foyer est sur le point d'être bouleversé.
8À propos d'hier soir
Après que Jake ait trouvé le courage de s'ouvrir davantage à Zac, cela les place dans une situation délicate.
9Borderline
Zac est prêt à faire évoluer leur relation avec Fatima, leurs problèmes passés influenceront-ils sa décision ?
10Jouer cartes sur table
Jake veut faire passer leur partenariat à un niveau supérieur, mais Zac n'est pas intéressé. Les sombres secrets de Nathan font irruption dans la vie de Zac et Fatima. Fatima découvre une nouvelle qui va impacter sa relation avec Zac.