
Saison 3
78 épisodes · 2019
C'est la saison des vacances ! Zig, Sharko, Marina et tous leurs amis embarquent sur un bateau de croisière...
1Bienvenue à bord !
Marina rêve de naviguer sur la mer... Alors Zig demande à Bernie de construire un bateau de croisière où tous ses amis peuvent monter à bord. Lorsque le bateau prend une route dangereuse, Zig et Sharko sont trop occupés à se chamailler comme toujours pour sauver la situation; qui viendra à la rescousse?
2Bébé Zig
Zig s'habille en adorable petit bébé pour que Marina prenne soin de lui. Mais la sirène est trop occupée et demande à Sharko de garder Zig. Le requin développe de forts sentiments paternels envers l'enfant et a le cœur brisé lorsqu'il découvre sa véritable identité.
3Panique à l'infirmerie
Lorsque l'infirmière du bateau prend des vacances, Marina la remplace. Zig invente une blessure pour rester seul avec elle à l'infirmerie, mais Sharko voit à travers son jeu et fait de même. La pauvre Marina doit les guérir et les empêcher de se battre.
4Les consignes de sécurité
Lorsque l'alarme d'urgence sonne par erreur, tout le monde panique. Sharko décide d'organiser une formation à la sécurité pour protéger tout le monde en cas d'urgence. Mais Marina n'est pas une étudiante très sérieuse et Zig sabote les cours pour s'emparer de la sirène.
5La tempête
Lorsqu'une terrible tempête frappe le bateau de croisière, Marina brave les éléments pour sauver les passagers et Sharko a le mal de mer. Zig profite de la faiblesse du requin pour se rapprocher de la sirène; jusqu'au moment où ils doivent tous deux faire équipe pour la sauver.
6La chasse au trésor
Marina et Sharko sont de grands fans de pirates, alors Zig la hyène crée une fausse carte au trésor, pleine de pièges bien sûr. Mais Marina la sirène et Sharko le requin finissent par découvrir un véritable bateau pirate à l'intérieur de leur bateau et doivent échapper à la malédiction du pirate.
7Fan de Sharko
Sharko le requin est devenu l'idole d'un petit espadon qui veut tout faire comme lui. Sharko est fier au début, mais il découvre rapidement qu'avoir un fan peut être un peu gênant et Zig la hyène utilise cette situation pour éloigner le requin de Marina la sirène.
8Sous l'océan
Sharko est nostalgique de l'océan. Alors, quand un bateau à un accident et coule sous la mer, il est ravi. Mais Marina veut que Sharko l'aide à réparer le navire. Zig fera de son mieux pour alimenter le désaccord entre le requin et la sirène afin de manger Marina.
9Ne pas déranger !
Il fait nuit et tout le monde dort. Autrement dit, tout le monde sauf Zig qui profite du fait que Marina dort profondément pour essayer toutes les astuces pour la croquer. La nuit de Sharko sera assez agitée à regarder chaque mouvement de Zig.
10Attrape-moi si tu peux
Toute la bande joue à «Blind man's Bluff». Marina la sirène a les yeux bandés et Sharko le requin doit l'aider à éviter les pièges de Zig. Lorsque le requin finit par être l'aveugle, il doit utiliser tous ses sens pour empêcher Zig de saisir et de manger la sirène.
11Zig la main verte
Sharko plante un potager sur le bateau et Marina l'aide en fabriquant de l'engrais. Le requin étant occupé, Zig continue de se faufiler vers la sirène. Dans le chaos qui suit, de l'engrais est accidentellement répandu sur la plante carnivore de Bernie.
12Le grand nettoyage
Le paquebot fait une halte au large d'une magnifique île déserte. Lorsque Sharko le requin transforme la magnifique plage en dépotoir, Marina lui ordonne de la nettoyer. Bien sûr, Zig la hyène et son frère Bernie transforment sa tâche en cauchemar pour occuper le requin.
13Congelés !
Après une poursuite à grande vitesse à travers le navire, Zig la hyène et Sharko le requin sont coincés dans la chambre froide de la cuisine. Le requin et la hyène devront bientôt oublier leurs différences et unir leurs forces pour trouver un moyen de sortir de cette situation délicate.
14Amitié glaciale
Nos héros rencontrent un pingouin déroutant sur la banquise.
15Le labyrinthe
Zig sait comment en sortir mais ne le dira pas à Marina et Sharko.
16Le persil
RÉPUGNANT. Marina a un peu de persil coincé dans ses dents.
17Amour Viking
Une demoiselle Viking arrive à bord et tombe amoureuse de Zig.
18Marina, Où Es-Tu ?
Marina and Sharko are playing hide and seek, but the mermaid is not very good at hiding. However, she eventually finds a spot so good that neither the shark or Zig can find her, no matter how hard they look.
19Les envahisseurs
Lorsque le navire est envahi par des rats, Sharko est en pleine panique.
20Farces et attrapes
Sharko ne trouve pas drôle les "farces et attrapes" de Marina et Zig.
21La natation synchronisée
Sharko a un rêve secret : il veut faire un ballet aquatique.
22La grande lessive
Sharko invite Marina à dîner, mais Zig salit son costume.
23Les vieux copains
Le gang de vieux amis de Sharko fait des ravages à bord du navire.
24Un ami d'enfer
Le gang de vieux amis de Sharko fait des ravages à bord du navire.
25La folie des robots
Zig essaie de se faire passer pour un robot, mais Sharko n'est pas un imbécile.
26Service deluxe
Marina commande un robot. Une machine très étrange est livrée.
27Echoués !
Le navire s'échoue, nos héros partent enquêter.
28Le bisou
Marina cherche le prince charmant en forme de grenouille.
29Belle coquille
Zig n'apprécie pas les nouvelles coquilles voyantes de Bernie.
30Le chant des sirènes
Le chant d'une sirène ensorcèle les passagers, mais Marina intervient.
31Salut l'artiste
Marina étudie la peinture et est bientôt rejointe par Zig et Sharko.
32Star à bord !
Une star de cinéma arrive à bord, mais Zig vole son masque.
33Opération Père Noël
Zig se déguise en Père Noël, ce qui est loin d'être festif.
34Le festin de Marina
La fête de Sharko pour Marina est sapée par l'assistance de Zig.
35Atchoum !
Marina soigne une mouette malade, mais Sharko est allergique aux plumes.
36Merveilles virtuelles
Marina aime les jeux VR et Zig en profite.
37Marina star du rock
Marina lance un groupe de rock, mais Sharko joue faux.
38Les joies de la gym
Marina décide de suivre un cours de gym et Zig se fait passer pour un entraîneur.
39Le meilleur ami de Sharko
Sharko a un nouvel ami... qui est encore plus gourmand que Zig.
40L'ombre de Zig
Lorsque l'ombre de Zig prend vie, Sharko est confronté à deux Zigs.
41La sieste
Les bébés Marina, Zig et Sharko ne feront pas la sieste.
42Tous à l'eau
Marina et Zig participent à une compétition de natation.
43Le ballon perdu
Marina et Sharko doivent trouver une petite boule de poisson.
44Un château pour deux
Bernie demande l'étoile de mer ... devinez qui gâche leur rendez-vous?
45La sérénade
Sharko essaie de faire une sérénade à Marina, mais Zig se met en travers du chemin.
46Une nouvelle meilleure amie
Zig se déguise en fille pour jouer avec Marina, seul.
47Mon ami le Yéti
Zig se lie d'amitié avec un Yeti qui l'aide à se rapprocher de la sirène.
48Frères ennemis
Marina aide Zig et Bernie à arranger les choses après une dispute.
49Le plus beau plongeon
Le meilleur plongeur gagne un dîner avec le capitaine Marina.
50Promenade en ascenseur
Sharko tente de libérer Zig et Marina, pris au piège dans l'ascenseur.
51Un trésor d'enfance
Sharko brise la boîte à musique de Marina et peine à la réparer.
52Jour de brume
Bernie invente une machine à brouillard: personne ne peut rien voir.
53Le rival
Un autre requin monte à bord et devient le nouveau rival de Sharko.
54Danse givrée
Sharko et Marina veulent se produire en duo de patinage artistique.
55Le mime
Sharko panique lorsqu'un mime imite chacun de ses gestes.
56Téléphonemania
Zig est ravi quand Sharko est accro au téléphone de Marina.
57Peau de banane
Quoi de mieux que la peau de banane pour piéger Sharko?
58Le bal du samedi soir
Sharko rêve de danser le tango avec Marina au Ship's Ball.
59La voyante
Un clairvoyant prédit l'avenir de Sharko... dont il doute.
60Perdus en mer
Zig et Sharko sont perdus en mer et doivent s'entraider.
61Cape ou pas cape !
Zig "emprunte" la cape d'Hadès, mais ne sait pas comment s'en servir.
62L'oiseau rare
Marina tente de photographier l'oiseau rare Kakaput
63Un boucan d'enfer
Sharko a des oreilles sensibles et ne supporte aucun bruit.
64Papa Bernie
Nos héros se transforment en bébés et Bernie joue le rôle de papa.
65Perle rare
Sharko essaie de donner à Marina un joli bijou, mais Zig et Berbie tentent de gâcher l'opération.
66Le permis bateau
Marina donne au pilote un cours intensif de navigation.
67Film au Pôle Nord
Marina réalise un documentaire sur le pôle Nord avec Sharko.
68Un rêve de tartes
Sharko ne peut pas sortir d'un rêve récurrent de tarte au visage.
69La grosse fatigue
Zig use au sport Sharko "le garde du corps" pour se rapprocher de Marina.
70Un récit héroïque
Qui va sauver le bateau de croisière du naufrage à la fin?
71Duplicata
Sharko sera-t-il trompé par la machine à fabriquer des clones de Bernie?
72Mâchoire mécanique
Bernie actionne les mâchoires de Sharko à distance.
73Le passage piéton
Sharko aide une tortue à traverser un chemin très fréquenté.
74Le nuage
Un nuage mystérieux vieillit soudainement les passagers du navire.
75La soirée du capitaine
Marina préfère observer les étoiles à la soirée de gala du capitaine.
76Game over
Marina veut aider Sharko qui est accro aux jeux d'arcade.
77Titazig
Sharko rejoue la scène romantique du Titanic avec Marina.
78La visite de Poséidon
Poséidon offre à Marina un fiancé, mais elle n'est pas intéressée.