1Piloto
Miep, uma jovem secretária, concorda em esconder Otto Frank e sua família após os nazistas invadirem a Holanda. Criando uma coragem que ela mesma não sabia que tinha, Miep enfrenta sua primeira missão: passar por um posto da Gestapo com Margot, a filha adolescente de Otto.
2Bem-vindos à Suíça
Com os Franks em segurança no anexo secreto, o dentista judeu de Miep pergunta se ela conhece algum lugar onde ele possa se esconder. Dominada pela necessidade de ajudar mais uma pessoa, Miep encontra formas novas e mais perigosas de despistar os nazistas.
3Terra Natal
As leis contra os judeus se tornam mais rígidas, levando duas crianças aos cuidados de Miep e Jan.
4A Borboleta
Miep é forçada a escolher entre seus valores morais e sua melhor amiga, enquanto os Franks celebram o Chanucá no anexo. À medida que seu envolvimento com a resistência aumenta, Jan descobre que precisa mentir para proteger aqueles que mais ama.
5ScheiBfeld
O casamento de Miep e Jan é posto à prova quando ele ignora o apelo da esposa para desistir de uma missão perigosa. Após os nazistas sofrerem um golpe da resistência, Jan precisa se esconder, deixando Miep temendo pela vida do marido.
6Ponto de Ebulição
Com o aumento da repressão nazista em Amsterdã, Miep precisa esconder um estudante inocente de seu vizinho nazista. Quando um amigo desesperado precisa de ajuda para fugir da cidade, Jan encontra um aliado inusitado e cria um plano.
7O que se Pode Guardar
Os nazistas invadem o anexo, tornando o maior pesadelo de Miep e Jan realidade. Recusando-se a perder as esperanças, Miep decide salvar os Franks e as outras famílias a qualquer custo, mesmo que ela tenha que enfrentar o inimigo.
8Legado
Com o fim da guerra se aproximando, Miep luta para manter a empresa de Otto funcionando na esperança de que os Franks voltem para casa. Após os Aliados libertarem Amsterdã, Miep e Jan se dedicam a encontrar os Franks e os outros antigos moradores judeus do anexo.