Temporada 5
22 episódios · 2003
The Angel Investigations team is stunned when the Senior Partners of Wolfram and Hart give them control of the L.A. office. The gang quickly moves in, and although everyone is delighted at the amazing resources they now have at their command, they can’t stop wondering what the catch is.
1Conviction (1)
Tomar o controle dos escritórios de LA de Wolfram & Hart mostra ser mais desafiador do que o esperado, especialmente quando Spike aparece de volta dos mortos, saído do amuleto que era para estar supostamente enterrado profundamente dentro da Boca do Inferno.
2Just Rewards (2)
Spike tenta se ajustar à vida como um fantasma, enquanto a turma lida com um cliente insatisfeito que tem poder sobre os mortos.
3Unleashed
Angel tenta proteger uma mulher chamada Nina, que recentemente foi mordida por um lobisomem, de um grupo de pessoas que querem comer a carne de lobisomem.
4Hell Bound
Spike luta para manter sua fraca contenção à realidade conforme forças espectrais ameaçam mandá-lo para o inferno, e Fred corre para encontrar uma maneira de lhe dar seu corpo de volta.
5Life of the Party
Lorne trabalha para dar a festa de Halloween da Wolfram & Hart, mas os problemas surgem quando ele tem o seu sono removido.
6The Cautionary Tale of Numero Cinco
Conforme ele questiona seu papel como um campeão, Angel deve localizar um herói lutador aposentado para ajudá-lo a derrotar Tezcatcatl, um demônio asteca.
7Lineage
Wolfram & Hart está sob o ataque de cyborgs assassinos, e Wesley é surpreendido pela chegada surpresa de seu pai distante.
8Destiny
Spike é recorporalizado, e ele e Angel batalham para beber do "copo do tormento perpetuo" para resolver o conflito renovado da Profecia Shanshu.
9Harm's Way
Já se sentindo desvalorizada no trabalho, a vida de Harmony no escritório fica pior quando parece que ela matou um jogador chave nas conversações de paz demoníaca.
10Soul Purpose
Alguém chega em Spike e reivindica a responsabilidade de recorporalizar ele, Angel é infectado por um parasita que faz ele ter pesadelos onde Spike é o campeão e ele é ignorado.
11Damage
Angel e Spike caçam uma Caçadora psicótica, que escapou de uma instituição e considera que Spike seja o homem que a levou à loucura.
12You're Welcome
Cordelia acorda de seu coma com visões de Angel em apuros, colocando Angel contra Lindsey em uma batalha final.
13Why We Fight
Um homem misterioso toma a turma como refém e confronta Angel sobre certos acontecimentos do seu passado - mais especificamente, o seu "serviço" na Segunda Guerra Mundial.
14Smile Time
Fantoches demônios de um show popular roubam as forças vitais das crianças, hipnotizando-as, e Angel é transformado em um boneco, quando ele tenta investigar.
15A Hole in the World
A turma procura desesperadamente uma cura para Fred, que está infectada por um demônio que estava preso dentro de um sarcófago antigo.
16Shells
Angel e Spike trabalham para repor Fred conforme Illyria tenta localizar seu antigo templo e convocar seus exércitos.
17Underneath
Esperando que Lindsey tenha informações sobre os últimos planos dos Sócios Majoritários, Angel, Spike e Gunn rastreiam ele na dimensão do inferno, onde ele foi banido.
18Origin
Os novos pais de Connor procuram ajuda de Wolfram & Hart sobre as habilidades sobrenaturais de seu filho, e o passado volta para assombrar Wesley, quando ele descobre sobre a negociação que Angel fez para salvar seu filho.
19Time Bomb
Os poderes de Illyria ficam instáveis, fazendo-a saltar através do tempo, e as tentativas do grupo em pará-la resultam na morte de todos.
20The Girl in Question
Angel e Spike viajam a Roma, com planos de salvar Buffy do seu antigo nêmeses, O Imortal, ao mesmo tempo, tentando evitar uma guerra demoníaca. Em Los Angeles, os pais de Fred vêm à procura de sua filha, sem saber que ela está morta.
21Power Play
A turma começa a ter dúvidas sobre a lealdade de Angel, depois de testemunhar o seu comportamento perturbador e suas decisões problemáticas. Enquanto Spike está procurando por um demônio com Illyria, Drogyn - o Guardião do Bem Profundo - chega para dizer a Spike que Angel tentou matá-lo.
22Not Fade Away
Angel e o resto do grupo passam o dia como se fosse o último antes de irem em um confronto potencialmente suicida para derrubarem o Circle of the Black Thorn.