← Brooklyn Nine-Nine: Lei e Desordem
Temporada 4
22 episódios · 2016
While the Nine-Nine tries to keep a lid on things in Brooklyn, Jake and Holt are in a witness protection program in Florida, where Holt is thriving.
1Coral Palms - Parte 1
Ainda sob a ameaça do assassino Jimmy Figgis, Jake e Holt se adaptam à nova vida na Flórida como membros do programa de proteção à testemunha.
2Coral Palms - Parte 2
Jake e Holt entram em apuros ao tentar comprar armas com as novas identidades. Na delegacia, o novo capitão C.J. não consegue controlar a equipe
3Coral Palms - Parte 3
Amy e a equipe vão até a Flórida para ajudar Jake e Holt. Juntos novamente, eles criam um plano para enganar Jimmy Figgis.
4Turno da noite
Charles decide passar mais tempo com seu filho Nikolaj. Jake encontra uma turista enquanto persegue um ladrão.
5Halloween IV
Charles ganha uma importância inesperada quando a delegacia organiza um novo desafio para decidir quem é o melhor detetive/gênio.
6O monstro do armário
Amy começa a planejar o casamento de Rosa e Pimento, que decidiram se casar dentro de 14 horas.
7Sr. Santiago
Com o Dia de Ação de Graças chegando, Jake se esforça para impressionar o pai de Amy descobrindo as preferências do homem.
8O Ciclo do Fogo no Céu
Terry fica nervoso quando a delegacia investiga um caso envolvendo seu ídolo. Kevin e Holt entram em uma disputa de matemática.
9Desminando
Quando C.J. perde provas importantes, Holt convence Jake a ajudá-lo. Para economizar energia, Terry confronta Gina sobre um aquecedor.
10Capitão Letônia
O esquadrão compete com outro departamento em um concurso de canto. Jake e Charles tentam encontrar o brinquedo favorito de Nikolaj para o Natal.
11O fugitivo - Parte 1
Quando nove presidiários escapam da penitenciária, Jake e Amy competem para ver quem consegue capturar mais fugitivos.
12O fugitivo - Parte 2
O esforço para capturar os prisioneiros continua. Jake se une a um aliado improvável que tem relação com um dos fugitivos.
13O auditor
Com a baixa taxa de crimes, uma delegacia do Brooklyn será fechada. O futuro da 99 depende de uma auditoria conduzida pelo ex-namorado de Amy.
14Servir e Proteger
Jake e Rosa investigam o caso de um laptop desaparecido do set de filmagem de uma série de TV. A ex-namorada de Terry assume a auditoria.
15O último caso
O esquadrão descobre que está muito próximo de fechar as portas. Jake e Charles iniciam uma última investigação que leva a uma grande apreensão de drogas.
16Moo Moo
Depois de ser importunado por um policial desconhecido, Terry recebe conselhos inúteis de Holt sobre como lidar com a situação.
17Conferência de policiais
Loucos para extravasar, os detetives não falam para Holt que estão organizando uma festa secreta durante uma convenção policial.
18Procurando a Amy
Jake e Rosa partem em uma missão de busca quando Amy desaparece no dia da prova para sargento. Gina ganha uma herança de um membro da família Boyle.
19Meritíssima
Enquanto investiga uma invasão à casa da mãe de Holt, Jake descobre um segredo que ela esconde do filho. O esquadrão reforma a sala de descanso.
20O matadouro
Um caso de drogas leva Jake e Rosa a uma investigação conduzida pela idolatrada Tenente Hawkins, que diz ter uma vaga para um deles.
21O trabalho no banco
Jake e Rosa pedem a ajuda de Holt e Pimento quando uma perseguição a ladrões de banco fica perigosa. Boyle não aprova o novo namorado de Gina.
22Crime e punição
Quando Jake e Rosa são acusados de um crime que não cometeram, o esquadrão precisa encontrar uma solução extremamente criativa.